寄 jì 子 zǐ 虡 jù 子 zi 遹 yù - - 陆 lù 游 yóu
大 dà 儿 ér 再 zài 度 dù 吴 wú 门 mén 秋 qiū , , 小 xiǎo 儿 ér 钱 qián 塘 táng 逾 yú 月 yuè 留 liú 。 。
恨 hèn 身 shēn 不 bù 能 néng 插 chā 两 liǎng 翅 chì , , 与 yǔ 汝 rǔ 相 xiāng 守 shǒu 宽 kuān 百 bǎi 忧 yōu 。 。
闻 wén 钟 zhōng 时 shí 宿 sù 云 yún 外 wài 寺 sì , , 待 dài 月 yuè 亦 yì 上 shàng 湖 hú 边 biān 楼 lóu 。 。
但 dàn 常 cháng 保 bǎo 此 cǐ 岂 qǐ 不 bù 乐 lè , , 路 lù 难 nán 悠 yōu 悠 yōu 非 fēi 善 shàn 谋 móu 。 。
寄子虡子遹。宋代。陆游。大儿再度吴门秋,小儿钱塘逾月留。 恨身不能插两翅,与汝相守宽百忧。 闻钟时宿云外寺,待月亦上湖边楼。 但常保此岂不乐,路难悠悠非善谋。