宫 gōng 女 nǚ 图 tú - - 高 gāo 启 qǐ
女 nǚ 奴 nú 扶 fú 醉 zuì 踏 tà 苍 cāng 苔 tái , , 明 míng 月 yuè 西 xī 园 yuán 侍 shì 宴 yàn 回 huí 。 。
小 xiǎo 犬 quǎn 隔 gé 花 huā 空 kōng 吠 fèi 影 yǐng , , 夜 yè 深 shēn 宫 gōng 禁 jìn 有 yǒu 谁 shuí 来 lái 。 。
宫女图。明代。高启。女奴扶醉踏苍苔,明月西园侍宴回。 小犬隔花空吠影,夜深宫禁有谁来。