题 tí 武 wǔ 昌 chāng 魏 wèi 孝 xiào 廉 lián 盘 pán 所 suǒ 藏 cáng 画 huà - - 高 gāo 启 qǐ
楚 chǔ 山 shān 远 yuǎn 吐 tǔ 参 cēn 差 cī 碧 bì , , 虚 xū 阁 gé 开 kāi 临 lín 系 xì 船 chuán 石 shí 。 。
沙 shā 树 shù 凋 diāo 时 shí 鄂 è 渚 zhǔ 秋 qiū , , 江 jiāng 鸥 ōu 没 méi 处 chù 湘 xiāng 潭 tán 夕 xī 。 。
阁 gé 中 zhōng 幽 yōu 人 rén 坐 zuò 读 dú 书 shū , , 书 shū 声 shēng 入 rù 水 shuǐ 惊 jīng 龙 lóng 鱼 yú 。 。
欲 yù 吹 chuī 短 duǎn 笛 dí 相 xiāng 寻 xún 去 qù , , 黄 huáng 鹤 hè 矶 jī 头 tóu 好 hǎo 待 dài 予 yǔ 。 。
题武昌魏孝廉盘所藏画。明代。高启。楚山远吐参差碧,虚阁开临系船石。 沙树凋时鄂渚秋,江鸥没处湘潭夕。 阁中幽人坐读书,书声入水惊龙鱼。 欲吹短笛相寻去,黄鹤矶头好待予。