倪 ní 庄 zhuāng 中 zhōng 秋 qiū - - 元 yuán 好 hào 问 wèn
强 qiáng 饭 fàn 日 rì 逾 yú 瘦 shòu , , 狭 xiá 衣 yī 秋 qiū 已 yǐ 寒 hán 。 。
儿 ér 童 tóng 漫 màn 相 xiāng 忆 yì , , 行 xíng 路 lù 岂 qǐ 知 zhī 难 nán 。 。
露 lù 气 qì 入 rù 茅 máo 屋 wū , , 溪 xī 声 shēng 喧 xuān 石 shí 滩 tān 。 。
山 shān 中 zhōng 夜 yè 来 lái 月 yuè , , 到 dào 晓 xiǎo 不 bù 曾 céng 看 kàn 。 。
倪庄中秋。金朝。元好问。强饭日逾瘦,狭衣秋已寒。 儿童漫相忆,行路岂知难。 露气入茅屋,溪声喧石滩。 山中夜来月,到晓不曾看。