次 cì 清 qīng 湍 tuān 亭 tíng 韵 yùn 二 èr 首 shǒu - - 朱 zhū 熹 xī
上 shàng 下 xià 青 qīng 山 shān 今 jīn 白 bái 头 tóu , , 穿 chuān 云 yún 入 rù 坞 wù 未 wèi 能 néng 休 xiū 。 。
因 yīn 君 jūn 去 qù 觅 mì 仙 xiān 洲 zhōu 路 lù , , 却 què 叹 tàn 周 zhōu 南 nán 独 dú 滞 zhì 留 liú 。 。
次清湍亭韵二首。宋代。朱熹。上下青山今白头,穿云入坞未能休。 因君去觅仙洲路,却叹周南独滞留。