次 cì 韵 yùn 春 chūn 游 yóu 别 bié 说 shuō 道 dào 二 èr 首 shǒu - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
青 qīng 春 chūn 倚 yǐ 江 jiāng 阁 gé , , 万 wàn 象 xiàng 客 kè 愁 chóu 中 zhōng 。 。
江 jiāng 水 shuǐ 不 bù 胜 shèng 绿 lǜ , , 檐 yán 花 huā 无 wú 赖 lài 红 hóng 。 。
攲 qī 斜 xié 半 bàn 帘 lián 日 rì , , 留 liú 滞 zhì 一 yī 帆 fān 风 fēng 。 。
携 xié 手 shǒu 离 lí 筵 yán 上 shǎng , , 清 qīng 樽 zūn 不 bù 易 yì 空 kōng 。 。
次韵春游别说道二首。宋代。黄庭坚。青春倚江阁,万象客愁中。 江水不胜绿,檐花无赖红。 攲斜半帘日,留滞一帆风。 携手离筵上,清樽不易空。