东 dōng 坡 pō 画 huà 竹 zhú 赞 zàn - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
孤 gū 生 shēng 危 wēi 苦 kǔ , , 播 bō 荡 dàng 风 fēng 雨 yǔ 。 。
岁 suì 不 bù 我 wǒ 与 yǔ , , 誓 shì 将 jiāng 寻 xún 斧 fǔ 。 。
刳 kū 心 xīn 达 dá 节 jié , , 万 wàn 籁 lài 中 zhōng 发 fā 。 。
黄 huáng 钟 zhōng 同 tóng 律 lǜ , , 伟 wěi 哉 zāi 造 zào 物 wù 。 。
东坡画竹赞。宋代。黄庭坚。孤生危苦,播荡风雨。 岁不我与,誓将寻斧。 刳心达节,万籁中发。 黄钟同律,伟哉造物。