小 xiǎo 楼 lóu 其 qí 一 yī - - 陈 chén 曾 céng 寿 shòu
孤 gū 月 yuè 仍 réng 圆 yuán 夜 yè , , 凭 píng 栏 lán 雨 yǔ 暂 zàn 休 xiū 。 。
车 chē 喧 xuān 入 rù 雷 léi 部 bù , , 屋 wū 小 xiǎo 似 shì 神 shén 楼 lóu 。 。
客 kè 至 zhì 蔬 shū 同 tóng 饱 bǎo , , 兵 bīng 多 duō 市 shì 早 zǎo 收 shōu 。 。
驱 qū 愁 chóu 生 shēng 事 shì 在 zài , , 端 duān 不 bù 废 fèi 吟 yín 讴 ōu 。 。
小楼 其一。清代。陈曾寿。孤月仍圆夜,凭栏雨暂休。 车喧入雷部,屋小似神楼。 客至蔬同饱,兵多市早收。 驱愁生事在,端不废吟讴。