观 guān 猎 liè 骑 qí - - 司 sī 空 kōng 曙 shǔ
缠 chán 臂 bì 绣 xiù 纶 guān 巾 jīn , , 貂 diāo 裘 qiú 窄 zhǎi 称 chèn 身 shēn 。 。
射 shè 禽 qín 风 fēng 助 zhù 箭 jiàn , , 走 zǒu 马 mǎ 雪 xuě 翻 fān 尘 chén 。 。
金 jīn 埒 liè 争 zhēng 开 kāi 道 dào , , 香 xiāng 车 chē 为 wèi 驻 zhù 轮 lún 。 。
翩 piān 翩 piān 不 bù 知 zhī 处 chù , , 传 chuán 是 shì 霍 huò 家 jiā 亲 qīn 。 。
观猎骑。唐代。司空曙。缠臂绣纶巾,貂裘窄称身。 射禽风助箭,走马雪翻尘。 金埒争开道,香车为驻轮。 翩翩不知处,传是霍家亲。