景 jǐng 灵 líng 宫 gōng 致 zhì 斋 zhāi - - 欧 ōu 阳 yáng 修 xiū
摄 shè 事 shì 衰 shuāi 年 nián 力 lì 不 bù 彊 jiàng , , 谁 shuí 怜 lián 岑 cén 寂 jì 卧 wò 斋 zhāi 坊 fāng 。 。
青 qīng 苔 tái 点 diǎn 点 diǎn 无 wú 人 rén 迹 jī , , 绿 lǜ 叶 yè 阴 yīn 阴 yīn 覆 fù 砌 qì 凉 liáng 。 。
玉 yù 宇 yǔ 清 qīng 风 fēng 来 lái 处 chù 远 yuǎn , , 仙 xiān 家 jiā 白 bái 日 rì 静 jìng 中 zhōng 长 cháng 。 。
却 què 视 shì 九 jiǔ 衢 qú 车 chē 马 mǎ 客 kè , , 自 zì 然 rán 颜 yán 鬓 bìn 易 yì 苍 cāng 苍 cāng 。 。
景灵宫致斋。宋代。欧阳修。摄事衰年力不彊,谁怜岑寂卧斋坊。 青苔点点无人迹,绿叶阴阴覆砌凉。 玉宇清风来处远,仙家白日静中长。 却视九衢车马客,自然颜鬓易苍苍。