秋 qiū 夜 yè 酌 zhuó 闵 mǐn 二 èr 舟 zhōu 中 zhōng - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
移 yí 船 chuán 向 xiàng 君 jūn 饮 yǐn , , 款 kuǎn 语 yǔ 尽 jǐn 斜 xié 晖 huī 。 。
风 fēng 细 xì 不 bù 妨 fáng 烛 zhú , , 寒 hán 轻 qīng 渐 jiàn 逼 bī 帏 wéi 。 。
琵 pí 琶 pá 商 shāng 女 nǚ 怨 yuàn , , 砧 zhēn 杵 chǔ 远 yuǎn 人 rén 衣 yī 。 。
起 qǐ 视 shì 秋 qiū 江 jiāng 上 shàng , , 芦 lú 花 huā 有 yǒu 雁 yàn 飞 fēi 。 。
秋夜酌闵二舟中。清代。黄景仁。移船向君饮,款语尽斜晖。 风细不妨烛,寒轻渐逼帏。 琵琶商女怨,砧杵远人衣。 起视秋江上,芦花有雁飞。