怀 huái 庐 lú 岳 yuè 书 shū 斋 zhāi - - 杜 dù 荀 xún 鹤 hè
长 zhǎng 忆 yì 在 zài 庐 lú 岳 yuè , , 免 miǎn 低 dī 尘 chén 土 tǔ 颜 yán 。 。
煮 zhǔ 茶 chá 窗 chuāng 底 dǐ 水 shuǐ , , 采 cǎi 药 yào 屋 wū 头 tóu 山 shān 。 。
是 shì 境 jìng 皆 jiē 游 yóu 遍 biàn , , 谁 shuí 人 rén 不 bù 羡 xiàn 闲 xián 。 。
无 wú 何 hé 一 yī 名 míng 系 xì , , 引 yǐn 出 chū 白 bái 云 yún 间 jiān 。 。
怀庐岳书斋。唐代。杜荀鹤。长忆在庐岳,免低尘土颜。 煮茶窗底水,采药屋头山。 是境皆游遍,谁人不羡闲。 无何一名系,引出白云间。