庭 tíng 中 zhōng 有 yǒu 奇 qí 树 shù - - 杨 yáng 慎 shèn
奇 qí 树 shù 生 shēng 南 nán 国 guó , , 孤 gū 根 gēn 来 lái 远 yuǎn 方 fāng 。 。
隹 zhuī 名 míng 谁 shuí 不 bù 爱 ài , , 植 zhí 近 jìn 君 jūn 子 zǐ 堂 táng 。 。
春 chūn 风 fēng 一 yī 披 pī 拂 fú , , 花 huā 叶 yè 何 hé 炜 wěi 煌 huáng 。 。
上 shàng 有 yǒu 寄 jì 生 shēng 枝 zhī , , 亦 yì 得 dé 沾 zhān 恩 ēn 光 guāng 。 。
桂 guì 枝 zhī 陵 líng 寒 hán 山 shān , , 梧 wú 桐 tóng 在 zài 高 gāo 冈 gāng 。 。
草 cǎo 木 mù 非 fēi 自 zì 献 xiàn , , 信 xìn 美 měi 非 fēi 所 suǒ 将 jiāng 。 。
庭中有奇树。明代。杨慎。奇树生南国,孤根来远方。 隹名谁不爱,植近君子堂。 春风一披拂,花叶何炜煌。 上有寄生枝,亦得沾恩光。 桂枝陵寒山,梧桐在高冈。 草木非自献,信美非所将。