过 guò 金 jīn 台 tái 天 tiān 气 qì 顿 dùn 热 rè 三 sān 首 shǒu - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
入 rù 到 dào 船 chuán 中 zhōng 气 qì 郁 yù 蒸 zhēng , , 出 chū 来 lái 船 chuán 外 wài 日 rì 侵 qīn 陵 líng 。 。
绿 lǜ 波 bō 欲 yù 沸 fèi 清 qīng 何 hé 在 zài , , 青 qīng 盖 gài 张 zhāng 来 lái 似 shì 不 bù 曾 céng 。 。
过金台天气顿热三首。宋代。杨万里。入到船中气郁蒸,出来船外日侵陵。 绿波欲沸清何在,青盖张来似不曾。