和 hé 李 lǐ 侯 hóu 九 jiǔ 日 rì - - 牟 móu 巘 yǎn
自 zì 愧 kuì 羸 léi 瓶 píng 在 zài 井 jǐng 湄 méi , , 颇 pō 思 sī 时 shí 复 fù 一 yī 中 zhōng 之 zhī 。 。
平 píng 生 shēng 殊 shū 欠 qiàn 题 tí 糕 gāo 字 zì , , 今 jīn 日 rì 堪 kān 怜 lián 对 duì 菊 jú 时 shí 。 。
乌 wū 帽 mào 已 yǐ 欣 xīn 新 xīn 得 dé 酒 jiǔ , , 白 bái 衣 yī 谁 shuí 似 shì 更 gèng 携 xié 诗 shī 。 。
吴 wú 兴 xīng 太 tài 守 shǒu 真 zhēn 三 sān 绝 jué , , 烂 làn 醉 zuì 轻 qīng 教 jiào 玉 yù 笛 dí 吹 chuī 。 。
和李侯九日。元代。牟巘。自愧羸瓶在井湄,颇思时复一中之。 平生殊欠题糕字,今日堪怜对菊时。 乌帽已欣新得酒,白衣谁似更携诗。 吴兴太守真三绝,烂醉轻教玉笛吹。