二 èr 月 yuè 晦 huì - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
塞 sāi 上 shàng 明 míng 妃 fēi 马 mǎ , , 江 jiāng 头 tóu 渔 yú 父 fù 船 chuán 。 。
新 xīn 雠 chóu 谁 shuí 共 gòng 雪 xuě , , 旧 jiù 梦 mèng 不 bù 堪 kān 圆 yuán 。 。
遗 yí 恨 hèn 常 cháng 千 qiān 古 gǔ , , 浮 fú 生 shēng 又 yòu 一 yī 年 nián 。 。
何 hé 时 shí 暮 mù 春 chūn 者 zhě , , 还 hái 我 wǒ 浴 yù 沂 yí 天 tiān 。 。
二月晦。宋代。文天祥。塞上明妃马,江头渔父船。 新雠谁共雪,旧梦不堪圆。 遗恨常千古,浮生又一年。 何时暮春者,还我浴沂天。