张 zhāng 制 zhì 置 zhì 珏 jué 第 dì 五 wǔ 十 shí 一 yī - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
气 qì 敌 dí 万 wàn 人 rén 将 jiāng , , 独 dú 在 zài 天 tiān 一 yī 隅 yú 。 。
向 xiàng 使 shǐ 国 guó 不 bù 亡 wáng , , 功 gōng 业 yè 竟 jìng 何 hé 如 rú 。 。
张制置珏第五十一。宋代。文天祥。气敌万人将,独在天一隅。 向使国不亡,功业竟何如。