和 hé 张 zhāng 推 tuī 官 guān 荔 lì 枝 zhī - - 文 wén 同 tóng
长 zhǎng 嗟 jiē 珍 zhēn 果 guǒ 滞 zhì 遐 xiá 方 fāng , , 好 hǎo 种 zhǒng 华 huá 林 lín 奉 fèng 帝 dì 王 wáng 。 。
夏 xià 簟 diàn 满 mǎn 风 fēng 罗 luó 秀 xiù 色 sè , , 晓 xiǎo 梯 tī 乘 chéng 露 lù 摘 zhāi 新 xīn 香 xiāng 。 。
泼 pō 霞 xiá 乍 zhà 染 rǎn 愁 chóu 将 jiāng 变 biàn , , 烹 pēng 玉 yù 才 cái 凝 níng 忍 rěn 更 gèng 尝 cháng 。 。
正 zhèng 在 zài 临 lín 邛 qióng 病 bìng 痟 xiāo 甚 shén , , 忽 hū 蒙 méng 佳 jiā 惠 huì 敢 gǎn 相 xiāng 忘 wàng 。 。
和张推官荔枝。宋代。文同。长嗟珍果滞遐方,好种华林奉帝王。 夏簟满风罗秀色,晓梯乘露摘新香。 泼霞乍染愁将变,烹玉才凝忍更尝。 正在临邛病痟甚,忽蒙佳惠敢相忘。