郡 jùn 斋 zhāi 水 shuǐ 阁 gé 闲 xián 书 shū 北 běi 岸 àn - - 文 wén 同 tóng
曲 qū 榭 xiè 红 hóng 蕖 qú 影 yǐng 上 shàng , , 圆 yuán 庵 ān 绿 lǜ 筱 xiǎo 阴 yīn 中 zhōng 。 。
门 mén 外 wài 何 hé 人 rén 会 huì 画 huà , , 故 gù 来 lái 写 xiě 作 zuò 屏 píng 风 fēng 。 。
郡斋水阁闲书 北岸。宋代。文同。曲榭红蕖影上,圆庵绿筱阴中。 门外何人会画,故来写作屏风。