过 guò 吴 wú 江 jiāng 华 huá 严 yán 寺 sì 赠 zèng 断 duàn 云 yún 讲 jiǎng 主 zhǔ - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
断 duàn 云 yún 老 lǎo 僧 sēng 如 rú 断 duàn 云 yún , , 无 wú 心 xīn 舒 shū 卷 juàn 自 zì 氤 yīn 氲 yūn 。 。
空 kōng 山 shān 与 yǔ 之 zhī 结 jié 为 wèi 侣 lǚ , , 远 yuǎn 道 dào 也 yě 堪 kān 持 chí 赠 zèng 君 jūn 。 。
黑 hēi 夜 yè 雨 yǔ 从 cóng 龙 lóng 听 tīng 法 fǎ , , 青 qīng 天 tiān 风 fēng 引 yǐn 鹤 hè 同 tóng 群 qún 。 。
江 jiāng 湖 hú 我 wǒ 亦 yì 忘 wàng 机 jī 者 zhě , , 半 bàn 榻 tà 今 jīn 宵 xiāo 喜 xǐ 见 jiàn 分 fēn 。 。
过吴江华严寺赠断云讲主。元代。成廷圭。断云老僧如断云,无心舒卷自氤氲。 空山与之结为侣,远道也堪持赠君。 黑夜雨从龙听法,青天风引鹤同群。 江湖我亦忘机者,半榻今宵喜见分。