寄 jì 陜 xiá 西 xī 提 tí 刑 xíng 江 jiāng 学 xué 士 shì - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
明 míng 主 zhǔ 于 yú 庶 shù 狱 yù , , 选 xuǎn 才 cái 从 cóng 本 běn 朝 cháo 。 。
酂 cuó 侯 hóu 三 sān 尺 chǐ 律 lǜ , , 汉 hàn 使 shǐ 一 yī 封 fēng 轺 yáo 。 。
郡 jùn 国 guó 清 qīng 名 míng 满 mǎn , , 关 guān 河 hé 古 gǔ 意 yì 饶 ráo 。 。
凄 qī 凉 liáng 乘 chéng 障 zhàng 客 kè , , 华 huá 发 fà 日 rì 萧 xiāo 萧 xiāo 。 。
寄陜西提刑江学士。宋代。司马光。明主于庶狱,选才从本朝。 酂侯三尺律,汉使一封轺。 郡国清名满,关河古意饶。 凄凉乘障客,华发日萧萧。