送 sòng 景 jǐng 仁 rén 至 zhì 丁 dīng 正 zhèng 臣 chén 园 yuán 寄 jì 主 zhǔ 人 rén - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
客 kè 到 dào 暂 zàn 开 kāi 扃 jiōng , , 春 chūn 芜 wú 生 shēng 满 mǎn 庭 tíng 。 。
主 zhǔ 人 rén 殊 shū 不 bù 顾 gù , , 修 xiū 竹 zhú 为 wèi 谁 shuí 青 qīng 。 。
送景仁至丁正臣园寄主人。宋代。司马光。客到暂开扃,春芜生满庭。 主人殊不顾,修竹为谁青。