上 shàng 饶 ráo 南 nán 岩 yán 寺 sì 漫 màn 题 tí - - 张 zhāng 羽 yǔ
禅 chán 宫 gōng 作 zuò 意 yì 留 liú , , 来 lái 隔 gé 几 jǐ 峰 fēng 求 qiú 。 。
洞 dòng 覆 fù 檐 yán 牙 yá 过 guò , , 云 yún 依 yī 佛 fú 面 miàn 浮 fú 。 。
栖 qī 真 zhēn 迷 mí 白 bái 鹿 lù , , 驻 zhù 景 jǐng 忆 yì 丹 dān 邱 qiū 。 。
岁 suì 晚 wǎn 输 shū 樵 qiáo 者 zhě , , 长 cháng 歌 gē 任 rèn 此 cǐ 游 yóu 。 。
上饶南岩寺漫题。明代。张羽。禅宫作意留,来隔几峰求。 洞覆檐牙过,云依佛面浮。 栖真迷白鹿,驻景忆丹邱。 岁晚输樵者,长歌任此游。