西 xī 园 yuán 春 chūn 晓 xiǎo - - 张 zhāng 羽 yǔ
二 èr 月 yuè 东 dōng 风 fēng 晓 xiǎo 逗 dòu 寒 hán , , 西 xī 园 yuán 刚 gāng 借 jiè 摽 biāo 梅 méi 看 kàn 。 。
幽 yōu 人 rén 兴 xìng 落 luò 春 chūn 华 huá 外 wài , , 不 bù 奈 nài 新 xīn 红 hóng 上 shàng 竹 zhú 阑 lán 。 。
西园春晓。明代。张羽。二月东风晓逗寒,西园刚借摽梅看。 幽人兴落春华外,不奈新红上竹阑。