过 guò 瓜 guā 州 zhōu - - 张 zhāng 羽 yǔ
落 luò 日 rì 瓜 guā 州 zhōu 渡 dù , , 余 yú 寒 hán 透 tòu 薄 báo 衣 yī 。 。
客 kè 囊 náng 空 kōng 薏 yì 苡 yǐ , , 春 chūn 色 sè 自 zì 蔷 qiáng 薇 wēi 。 。
江 jiāng 远 yuǎn 水 shuǐ 东 dōng 去 qù , , 天 tiān 晴 qíng 雁 yàn 北 běi 飞 fēi 。 。
故 gù 山 shān 千 qiān 里 lǐ 外 wài , , 昨 zuó 夜 yè 梦 mèng 先 xiān 归 guī 。 。
过瓜州。明代。张羽。落日瓜州渡,余寒透薄衣。 客囊空薏苡,春色自蔷薇。 江远水东去,天晴雁北飞。 故山千里外,昨夜梦先归。