力命表

力命表朗读
三国钟繇 2025-06-16

臣繇言:臣力命之用,以无所立,帷幄之谋,而又愚耄。圣恩低徊,待以殊礼。天下始定,帅土欣戴。唯有江东,当少留思;既与上公,同见访问。昨宴见复蒙逮及,虽缘诏令,陈其愚心,而臣所怀造膝之事,昔先帝尝以事及臣,遣侍中王粲、杜袭就问臣。臣所怀未尽,冀益丝发,乞使侍中与臣议之,臣不胜愚,款㥪㥪之情,谨表以闻。臣繇诚惶诚恐,顿首顿首,死罪死罪!

译文

臣钟繇言:我已不能效命疆场,为国出谋划策又年迈愚钝。圣上却依旧施恩照顾。现在天下初定,全国人民欢欣拥戴。只是江东的事情,应当稍加关注。我既已与其他老臣被皇上差人询及(有关国务),昨天又被召见,虽说是奉诏陈述了愚见,但我还有一些应该作促膝相谈比较细微的看法,(这样的情形)在先帝时也曾有过,先帝那时派了侍中王粲、杜袭来听取我的意见。我恳请您派员与臣共同议一议,把我想说的话说尽。臣不胜愚钝,唯恭恭敬敬地表奏圣上。臣繇诚惶诚恐,顿首顿首,死罪死罪!

钟繇

钟繇(yáo),字元常。豫州颍川郡长社县(今河南许昌长葛东)人。汉末至三国曹魏时著名书法家、政治家。 钟繇早年相貌不凡,聪慧过人。历任尚书郎、黄门侍郎等职,助汉献帝东归有功,封东武亭侯。后被曹操委以重任......

钟繇朗读
(0)

猜你喜欢

岁云莫矣百草枯,楚天欲雪云模糊。 后山入夜风转急,薄寒中人灯更孤。 寂寞三更勘文字,销沉万籁一跏趺。 白发潜生忽不觉,自笑愚夫如许愚。
(0)
徐郎春晚意何如,相见萧然水竹居。 近得柏梁七字句,俱来茧纸数行书。 赏心不减远公社,到眼全胜正俗庐。 首夏清和吾定往,勿令弹铗食无鱼。
(0)
积雪未亏日还没,云气黯惨愁不释。 徐郎揖我上棂轩,眼界物物有正色。 万株琼树为谁妍,千亩瑶草底空掷。 可怜雨打或飘零,不分风吹玉攒积。 向来已拨宜城醅,末至何妨杜陵客。 鄙夫中圣殊未醒,向人江山恍如昔。 台边好在龙沙黄,台前俄失鸾冈碧。 只今雪思未渠央,准拟作花大如席。 大江之南喜气多,旧瘴悬知扫无迹。
(0)
广文诸生如乱麻,十有八九或起家。幅巾藜杖最困者,樊上丈人须鬓华。 丈人闻道羲皇上,屈原庄周丈人行。声名籍甚徒为耳,四海八荒莽跌宕。 扁舟布帆下赤壁,扬澜左蠡随所历。颠风狂雨向昏黑,怒涛掀天奇兀硉,馋蛟驳兽纷腾突。 一苇无处所,数口仅生活。行路难如此,一一为我说。 匡山野老坎壈人,读书空山三十春。下泽款段何逡巡,丈夫穷达付造物,委琐龌龊不足论。 臭味略相似,邂逅即情亲。江头一樽前,执手鼻酸辛。 秋风吹君唾珠玉,发函伸纸三过读,惜哉意气何刺促。 丈人行李何当来,得意江山醉金罍,富贵峥嵘亦悠哉。 君不见博陵马周新丰客,时无贞观老死无人识。
(0)
假道群舒渡江水,解衣盘礴聊复尔。 三月已破未云迈,政为故人今在此。 故人佳句数能来,招我清樽想未开。 病夫潦倒非多才,如渑之酒胡为哉。
(0)