力命表
力命表朗读臣繇言：臣力命之用，以无所立，帷幄之谋，而又愚耄。圣恩低徊，待以殊礼。天下始定，帅土欣戴。唯有江东，当少留思；既与上公，同见访问。昨宴见复蒙逮及，虽缘诏令，陈其愚心，而臣所怀造膝之事，昔先帝尝以事及臣，遣侍中王粲、杜袭就问臣。臣所怀未尽，冀益丝发，乞使侍中与臣议之，臣不胜愚，款㥪㥪之情，谨表以闻。臣繇诚惶诚恐，顿首顿首，死罪死罪！
力命表，三国，钟繇，臣繇言：臣力命之用，以无所立，帷幄之谋，而又愚耄。圣恩低徊，待以殊礼。天下始定，帅土欣戴。唯有江东，当少留思；既与上公，同见访问。昨宴见复蒙逮及，虽缘诏令，陈其愚心，而臣所怀造膝之事，昔先帝尝以事及臣，遣侍中王粲、杜袭就问臣。臣所怀未尽，冀益丝发，乞使侍中与臣议之，臣不胜愚，款㥪㥪之情，谨表以闻。臣繇诚惶诚恐，顿首顿首，死罪死罪！
译文
臣钟繇言：我已不能效命疆场，为国出谋划策又年迈愚钝。圣上却依旧施恩照顾。现在天下初定，全国人民欢欣拥戴。只是江东的事情，应当稍加关注。我既已与其他老臣被皇上差人询及（有关国务），昨天又被召见，虽说是奉诏陈述了愚见，但我还有一些应该作促膝相谈比较细微的看法，（这样的情形）在先帝时也曾有过，先帝那时派了侍中王粲、杜袭来听取我的意见。我恳请您派员与臣共同议一议，把我想说的话说尽。臣不胜愚钝，唯恭恭敬敬地表奏圣上。臣繇诚惶诚恐，顿首顿首，死罪死罪！
钟繇
钟繇（yáo），字元常。豫州颍川郡长社县（今河南许昌长葛东）人。汉末至三国曹魏时著名书法家、政治家。 钟繇早年相貌不凡，聪慧过人。历任尚书郎、黄门侍郎等职，助汉献帝东归有功，封东武亭侯。后被曹操委以重任......
钟繇（yáo），字元常。豫州颍川郡长社县（今河南许昌长葛东）人。汉末至三国曹魏时著名书法家、政治家。 钟繇早年相貌不凡，聪慧过人。历任尚书郎、黄门侍郎等职，助汉献帝东归有功，封东武亭侯。后被曹操委以重任......
猜你喜欢
寄汤伯纪秘书。宋代。刘克庄。挽留天语极谆谆，愿为明时远牧民。 倏去居然令国削，至清浑不怕州贫。 断无苞匪聊崇俭，才用蒲鞭亦害仁。 莫比寻常骑竹马，使君元结一流人。
陈亨叔司理见遗长笺小诗还贽。宋代。刘克庄。贫近山家作此行，潘舆来只费三程。 责儿反鲊嫌疑谨，使妇供鲑奉养清。 吾不入城避瓜李，子因谋野过柴荆。 紫薇老病君房去，自课樵歌代远情。
送林元质侍郎赴宣城二首。宋代。刘克庄。江乡民力已凋疲，妙选名臣往拊绥。 此去天家增保障，向来帝子拥旌麾。 萧生补郡宁忘谏，谢守看山定有诗。 相国若询周柱史，为言健似出关时。
哀仲妹。宋代。刘克庄。壸范班班在里闾，始知列女传非虚。 室无遗桂空花妄，溪有新茔宰树疏。 弟忆雪中联汝句，兄行雷岸寄家书。 自怜戴白龙钟叟，犹向原头驾素车。
