再宿武关
再宿武关朗读
远别秦城万里游，乱山高下出商州。
关门不锁寒溪水，一夜潺湲送客愁。
再宿武关，唐代，李涉，远别秦城万里游，乱山高下出商州。 关门不锁寒溪水，一夜潺湲送客愁。
译文
远远地离开了京都长安，踏上了漫长的旅途。高低起伏的山峦一直绵延到商州城外。
武关的大门锁不住寒冷的溪水，
一夜潺潺湲湲的溪水，把诗人无尽的离愁别绪载到远方。
注释
武关：位于今陕西省商洛市丹凤县东武关河的北岸，与函谷关、萧关、大散关成为“秦之四塞”。秦城：指京都长安。
乱山：指商州附近的商山。
商州：指商州城。
关门：指武关的大门。
潺湲（chán yuán）：水慢慢流动的样子。潺，水缓流的样子；湲，水流声。
《再宿武关》是唐代诗人李涉创作的一首七言绝句，选自《全唐诗》第四百七十七卷五十七首。在诗中，诗人写他再宿武关时的见闻感受，以抒发去国离乡的愁苦情怀。
参考资料：
唐汝询《唐诗选脉会通评林》：调响气雄，中唐中之超者。
周珽《唐诗选脉会通评林》：前二句述从秦城回之景，后二句咏宿武关之情。好句调，好语意。
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人，寻以结近幸，为谏议大夫孔戣劾......
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人，寻以结近幸，为谏议大夫孔戣劾......
猜你喜欢
题萧照所绘宋高宗瑞应图六幅 其一。清代。洪亮吉。剩得东南半壁天，忍将奇瑞说从前。 何曾楚璧能归赵，转使吴州又姓钱。 内殿早教皈绣佛，小朝真欲泣金仙。 萧郎落墨非无意，只画楼台夕照边。
回途自郭外东转至雪厓洞小憩。清代。洪亮吉。危桥背郭几人家，石径东西路转斜。 清浅溪山浮晓日，冥蒙楼阁散栖雅。 闲身乍懒非关病，春气原馨不系花。 一带壁龛藏古佛，几回欲与论年华。
伊犁纪事诗四十三首 其七。清代。洪亮吉。古庙东西辟广场，雪消齐露粉红墙。 风光谷雨尤奇丽，苹果花开雀舌香。
叶县道中杂诗 其二。清代。洪亮吉。屠苏酒乍倾，箫鼓赛升平。 爆竹声何脆，年头年尾晴。
自镇远舟行至常德杂诗 其十。清代。洪亮吉。泊舟仙人房，仙人遁无影。 我欲上帆竿，延回瞰深井。
