花下醉

花下醉朗读
唐代李商隐 2023-03-05

寻芳不觉醉流霞,倚树沉眠日已斜。
客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。

译文

殷切寻芳不觉之中醉于流霞,倚着花树酣眠竟然日已西斜。
客人散去酒醒时已是深夜后,余兴不减再持红烛欣赏残花。


注释

流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
沉眠:醉酒之后的深睡。日已斜:指夕阳西下。斜,古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。

此诗是唐代诗人李商隐的一首宴游诗,诗人寻花而醉,夜里持烛赏花,表达了自己爱花、惜花的感情。格调轻快,意境含蓄,画面清晰,语如贯珠。

参考资料:

李商隐

李商隐,著名诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,他是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为......

李商隐朗读
(0)

猜你喜欢

如君乡国最心知,咫尺空劳两地思。 何日论文重对酒,今宵遣兴且凭诗。 秋深青琐愁多少,月落沧江梦几时。 况是艰危佳节后,黄花寒雨满东篱。
(0)
一别茫茫近十年,偶来手字墨犹鲜。 殷勤始见交游谊,激切时闻諌议篇。 泾野联镳秋色晚,幖山对榻雨声连。 知君此夜相思梦,定绕圜扉碧树烟。
(0)
忆我莫苦吟,苦吟伤子心。 寄子莫忘归,忘归失我依。 清清在山泉,忽为九仞渊。 流水不复返,我心日惨惨。
(0)
朔云横高天,远海动风色。 萧飒望中来,摧残梧桐叶。 感叹发秋兴,苍然五情热。 长安如梦中,云山万里隔。 前期浩漫漫,落日归心绝。 生事如转蓬,一官已发白。 昨日东楼醉,绿杨正可折。 今兹大火落,已属流芳歇。 壮心惜暮年,岁光屡奔迫。 天地一浮云,生死殊飘忽。 李斯上蔡门,穷途方恸哭。 张翰江东去,清风洒兰雪。 世路今太行,非时将安适。 结心寄青松,千春卧蓬阙。 且复命酒樽,浩歌待明月。
(0)
野戍凄凄画角,山城处处寒砧。 最是秋风羁客,不堪暮雨乡心。
(0)