夜下征虏亭
夜下征虏亭朗读
船下广陵去，月明征虏亭。
山花如绣颊，江火似流萤。
夜下征虏亭，唐代，李白，船下广陵去，月明征虏亭。 山花如绣颊，江火似流萤。
译文
小舟朝广陵驶去，明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊，江上渔火像点点的流萤。
注释
征虏亭：东晋时征虏将军谢石所建，故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注：”《丹阳记》：亭是太安中征虏将军谢安所立，因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料，谢安从未有过征虏将军的封号，这里“谢安”应是“谢石”之误。广陵：郡名，在今江苏省扬州市一带。
绣颊（jiá）：涂过胭脂的女子面颊，色如锦绣，因称绣颊。亦称“绣面”，或“花面”。一说绣颊疑为批颊，即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
江火：江上的渔火。江，咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云：江，今本作红，江字为胜。流萤：飞动的萤火虫。
《夜下征虏亭》是唐代伟大诗人李白创作的一首五绝。诗人运用流畅的语言，生动的比喻，在诗中形象地描绘了从征虏亭（在今南京）到广陵（今扬州）一带的江中夜景，表达了诗人对祖国山河的热爱和出游的喜悦之情。全诗语言如话，意境如画，对客观景物神态的描绘逼真传神，体现了作者驾驭语言的高超能力。
参考资料：
明人朱谏注评此诗曰：“李白夜下征虏亭而作。山花红火皆亭边之物，月下所见者也。或曰‘红’当作‘江’，江中渔火也。”
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
还家作。明代。王稚登。游子江东倦行役，还家登堂草盈尺。 花枝三树四树红，头发一丝半丝白。 囊中犹自有残钱，尽买杨梅饱食眠。 门外幸无骑马客，清香细雨佛灯前。
碧云寺月出赠朱十六短歌。明代。王稚登。燕山一片月，夜照白莲花。千里万里同为客，三人五人齐忆家。 与君俱是悠悠者，意气相逢不相下。平原侠士能斗鸡，邯郸才人堪换马。 明星落木乱纷纷，同向山中卧白云。秋风乍起黄花塞，明月初生青草坟。 齐门弹瑟相知少，汉庭执戟郎官小。渐离筑傍流水立，干将剑上青虹绕。 才子风流多落魄，青楼狭邪善谐谑。赵玉刻就箜篌柱，蜀绘裂作秋千索。 禅灯绣佛夜厌厌，半醉能歌阿鹊盐。朱公大笑黄金尽，三十青衫一孝廉。
增翟丈四首。明代。王稚登。翟公方得意，结客何纷纷。 冠盖填巷中，一一皆青云。 芳兰虽被锄，未尝易清芬。 胡为平生交，落落不相闻。 门外寡辙迹，暮雀空成群。 昔亦一翟公，今亦一翟公。 世情如浮云，朝异夕不同。 路傍桃与李，芳菲竞春风。 不如南山柏，青青岁寒中。
志哀寄吴氏二首。明代。王稚登。翾翾枝间雀，谯谯委道傍。 上为鸺纻啄，下为蝼蚁伤。 仁者过其侧，拾之归青箱。 饲以黄金花，五内皆馨香。 疮痍日以平，羽毛日以长。 朝栖主人门，夕宿主人堂。 此雀衔玉环，将以报主人。 一朝婴世难，主人归黄尘。 徘徊空庭间，肝肠多苦辛。 扰扰行路子，此情安可陈。
