传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二
传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二朗读
侃问：“专涵养而不务讲求，将认欲作理，则如之何？”
先生曰：“人须是知学，讲求亦只是涵养，不讲求只是涵养之志不切。”
曰：“何谓知学？”
曰：“且道为何而学？学个甚？”
曰：“尝闻先生教，学是学存天理。心之本体即是天理。体认天理，只要自心地无私意。”
曰：“如此则只须克去私意便是，又愁甚理欲不明？”
曰：“正恐这些私意认不真。”
曰：“总是志未切。志切，目视耳听皆在此，安有认不真的道理！是非之心，人皆有之，不假外求。讲求亦只是体当自心所见，不成去心外别有个见。”
传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二，明代，王守仁，侃问：“专涵养而不务讲求，将认欲作理，则如之何？” 先生曰：“人须是知学，讲求亦只是涵养，不讲求只是涵养之志不切。” 曰：“何谓知学？” 曰：“且道为何而学？学个甚？” 曰：“尝闻先生教，学是学存天理。心之本体即是天理。体认天理，只要自心地无私意。” 曰：“如此则只须克去私意便是，又愁甚理欲不明？” 曰：“正恐这些私意认不真。” 曰：“总是志未切。志切，目视耳听皆在此，安有认不真的道理！是非之心，人皆有之，不假外求。讲求亦只是体当自心所见，不成去心外别有个见。”
译文
薛侃问：“专心于涵养的功夫而不关心学问上的讲论，而误把人欲当做天理，怎么办？”先生说：“人应当知学讲求，求学讲论也只是涵养，不求学讲论只是因为修身养性的志向尚不明确。”
薛侃问：“知学是什么？”
先生说：“且说说你是为何而学？学什么？”
薛侃说：“先生曾教导我们，学就是学‘存天理’。心的本体就是天理。体察认知天理，不过就是要使己心无私欲。”
先生说：“如此今后只需要去克制私欲就可以了，何愁天理和人欲不能明辨？”
薛侃说：“只是怕哪是私欲、哪是天理认不真切。”
先生说：“还是志向不真切。志向真切了，眼见耳闻都在理上，哪有认识不清的道理呢？是非之心，人皆有之，不需要借助外界求得。求学讲论也只是体察自己心所见，不必再去心外另找其他理。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
题竹根笔筒。清代。弘历。嶰谷灵根几百年，自然成质谢雕镌。 近陈棐几平而妥，列贮霜毫静以便。 豹变留文疑雾后，龙形写叶忆风前。 摛词定有凌云槩，元气淋漓个里全。
雪后万寿山。清代。弘历。雪色由来无不宜，最宜玉巘叠参差。 新年行乐来初地，应节占农喜及时。 晴霭未教融冻浦，春风已觉绽南枝。 岁华合是依清旷，绨几瑶篇为少迟。
张宗苍兰亭图。清代。弘历。永和脩禊会山阴，画本诗情足古今。 峰岭当春多暖翠，林泉入胜有清音。 墨池谁继跳龙法，文席如闻倚树吟。 结搆分明旧相识，昨来飞盖记曾临。
重华宫小宴大学士及内廷翰林诸臣 其一。清代。弘历。重华文宴集群仙，瑞映琼楼霁景鲜。 民瘼心关既均此，天恩额庆合同然。 闲拈吟管聊酬节，笑指春柈又隔年。 贺监金门重应制，致予逸兴益飞遄。
