闲居初夏午睡起二绝句（其二）
闲居初夏午睡起二绝句（其二）朗读
松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。
闲居初夏午睡起二绝句（其二），宋代，杨万里，松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。 戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。
译文
松阴之下长着半弓的草苔，想看书可又懒得去翻开。百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉，那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童，他们还以为骤然下起雨来。
注释
半弓：半弓之地，形容面积极小。弓，古时丈量地亩的器具，后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。掬：两手相合捧物。
此诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书，可是刚刚翻开又兴致索然，百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童，他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较，一个“戏”字，一个“误”字起到相互映衬的作用，而情景宛然，含有无穷乐趣，写出了诗人的恬静闲适，抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会，在这两句中也得到生动的显示。
参考资料：
杨万里
杨万里，字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”，光宗曾为其亲书“诚斋”二字，学......
杨万里，字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”，光宗曾为其亲书“诚斋”二字，学......
猜你喜欢
听猿。宋代。白玉蟾。三树五树啼寒猿，一声两声落耳根。 吾疑耳到猿啼处，却是猿声随风奔。 猿声不悲亦不怨，吾亦于世何所恋。 夜深月白风籁寒，听此忽然毛骨换。
玉涧桥。宋代。白玉蟾。长虹饮玉涧，飞下苍松湾。 高僧一指呼，蜿蜒依青山。 涧底绿水寒，倒影卧波间。 行人此驻锡，直透赵州关。
题友人夜光诗集。宋代。白玉蟾。海底有明月，圆于明月轮。 得之一寸光，可买万古春。 石上栽花者，火中捞雪人。 步行骑水牛，乃知无价珍。
赠秦止斋。宋代。白玉蟾。名显不如晦，身进不如退。 水澄秋月现，云散春山在。 神栖方寸间，心照大千界。 虚室乃生白，天光始发泰。 可以止则止，知止则不殆。 冥茫无有边，不在天地外。
