孟子 · 第八卷 · 离娄下 · 第三十节

孟子 · 第八卷 · 离娄下 · 第三十节 朗读
孟子 2025-06-23

公都子曰:“匡章,通国皆称不孝焉。夫子与之游,又从而礼貌之,敢问何也?”
孟子曰:“世俗所谓不孝者五:惰其四支,不顾父母之养,一不孝也;博弈好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也;好勇斗很,以危父母,五不孝也。章子有一于是乎?
夫章子,子父责善而不相遇也。责善,朋友之道也;父子责善,贼恩之大者。
夫章子,岂不欲有夫妻子母之属哉?为得罪于父,不得近。出妻,屏子,终身不养焉。其设心以为不若是,是则罪之大者,是则章子已矣。”

译文

公都子说:“匡章,全国都说他不孝,先生和他交往,而且对他礼敬有加,请问这是为什么?”
孟子说:“一般所谓不孝有五种:四肢懒惰,不管父母的赡养,是第一种不孝;喜欢赌博、喝酒,不管父母的赡养,是第二种不孝;喜欢钱财,偏爱妻子儿女,不管父母的赡养,是第三种不孝;放纵耳目的欲望,使父母蒙受羞辱,是第四种不孝;逞勇好斗,危及父母,是第五种不孝。章子可有其中的一种吗?章子呀,不过是父子之间以善相责而不能好好相处。以善相责,是朋友相处的道理。父子之间以善相责,是最伤感情的。章子呀,难道不想有夫妻、母子的团聚?因为得罪了父亲,不能和他亲近,所以把妻子儿女赶出门,终身不养育他们。他心想如果不是这样,那罪过就更大了,这就是章子呀。”


注释

四支:四体;支,同“肢”。
博弈:六博(古代的一种游戏)和围棋。这里指赌博。
从:同“纵”。戮:羞辱。
很:今作“狠”。
遇:合。
屏(bǐng):赶出。

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......

孟子朗读
(0)

猜你喜欢

看铜仙泪冷,黑子灰飞,才过僧寮。便似山河渺,听黄垆俊语,淡酒须浇。片红漫点花信,来去锦尘抛。甚彩笔空题,华年枉度,风景非遥。 诗瓢。趁流水,想梦雨春痕,烟翠都飘。未识愁多少,放高歌闲地,何似西樵。故人唤起深恨,空手鹤声招。但掩户惊沙,丹青粉壁犹故朝。
(0)
古墙阴,添花绚彩,茸茸闹春绣。雨声归后。疑瞰户梅鬟,钿翠光溜。去来燕子还知否。巢泥寻故有。 又几日、绿尘蛛闹,双鸳从去久。潇湘岸边扫愁多,琅干上、点泪斑斑文秀。凭认取,冰霜凝,黛痕依旧。人间事、自今自古,幽恨对、闲庭关半亩。便谢了、席门车辙,斜阳明巷口。
(0)
鲈脍秋杯,树声一夜生离怨。趁潮津月向人明,还似当时见。芳草天涯又晚。送长风、萧萧去雁。凄凉客枕,宛转江流,朅来孤馆。 头白相看,后期心数逡巡遍。此情江海自年年,分付将归燕。襟泪香兰暗泫。两无言、青天望眼。老怀翻怕,对酒听歌,吴姬休劝。
(0)
画里相逢,可能似我填词处。故人先许。兼要新题句。 便理闲身,怎理闲心绪。因循误。岁来年去。不是当时语。
(0)
西风初劝新凉味,人情故乡先好。俊赏山泉,清斋露蔌,差拟吴莼同调。花间梦晓。尚依约平生,旧时啼鸟。笑语相携,共承平世两年少。 春华容易过眼,畅秋随分赏,心素才表。暮雨留尊,重阳趁菊,须觅宜霜林沼。江流未了。更休说关河,去来残照。但有垆边,岁寒堪共保。
(0)