人间词话 · 第十二则
人间词话 · 第十二则朗读“画屏金鹧鸪”，飞卿语也，其词品似之。“弦上黄莺语”，端己语也，其词品亦似之。正中词品，若欲于其词句中求之，则“和泪试严妆”，殆近之欤？
人间词话 · 第十二则，清代，王国维，“画屏金鹧鸪”，飞卿语也，其词品似之。“弦上黄莺语”，端己语也，其词品亦似之。正中词品，若欲于其词句中求之，则“和泪试严妆”，殆近之欤？
译文
“画屏金鹧鸪”，这是温庭筠所作的词句，他词作的品格和它相似；“弦上黄莺语”，这是韦庄所作的词句，他词作的品格也和它相似。至于冯延巳词作的品格，如果也要他在的词句中找一个，那么，“和泪试严妆”这一句应该差不多接近了吧。
注释
温庭筠【更漏子】："柳丝长，春雨细。花外漏声迢递。惊塞雁，起城乌。画屏金鹧鸪。 香雾薄，透帘幕。惆怅谢家池阁。红烛背，绣帘垂。梦长君不知。"韦庄【菩萨蛮】："红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。残月出门时，美人和泪辞。 琵琶金翠羽，弦上黄莺语。劝我早归家，绿窗人似花。"
冯延巳【菩萨蛮】："娇鬟堆枕钗横凤，溶溶春水杨花梦。红烛泪阑干，翠屏烟浪寒。锦壶催画箭，玉佩天涯远。和泪试严妆，落梅飞晓霜。"
王国维，字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。...
猜你喜欢
兵会馆赴静泉公招陪南衡涵泉二公夜宴二首 其一。明代。王慎中。谁云州郡有缠牵，自是高情接胜筵。 选地张油宜望海，建瓶泻酒胜如川。 层城未阖娱遥夜，列宿初稀美碧天。 政务从容能好客，一时良牧最称贤。
得东山吉地志喜呈魏山人。明代。王慎中。芳名表地记东山，佳气氛氲晓夕攒。 水学之流成九曲，冈如龙跃自千盘。 天地应为今日待，神奇宁许世人看。 不缘抱痛祈灵术，谁识明师一遇难。
访郭白峰山庄不值留题二首 其一。明代。王慎中。东郭先生真好静，柴扉聊寄碧林间。 青山舍后经秋老，流水门前尽日闲。 禾廪不茨禽共食，松巢无扰鹤知还。 一廛欲买相从隐，此地由来可闭关。
送史西厓守沅州。明代。王慎中。高材领郡武溪濆，莫畏蛮荒盛毒氛。 好变侏?归雅俗，更将清暇访奇闻。 苞茅曾致齐人问，铜柱欲窥汉将勋。 小酉山中藏逸典，探幽应得览玄文。
往日客钱塘住西湖颇久湖上山水丛林之胜至今犹形梦寐因缙上人来喜而问之二首 其一。明代。王慎中。客居久住西湖水，水上诸峰已若家。 别后心情长欲往，梦中光景每多差。 苏堤小柳成阴未，逋冢枯梅坼蘖耶。 知尔新从湖上至，故凭问讯莫相诖。
