人间词话 · 第十二则

人间词话 · 第十二则朗读
清代王国维 2023-03-12

“画屏金鹧鸪”,飞卿语也,其词品似之。“弦上黄莺语”,端己语也,其词品亦似之。正中词品,若欲于其词句中求之,则“和泪试严妆”,殆近之欤?

译文

“画屏金鹧鸪”,这是温庭筠所作的词句,他词作的品格和它相似;“弦上黄莺语”,这是韦庄所作的词句,他词作的品格也和它相似。至于冯延巳词作的品格,如果也要他在的词句中找一个,那么,“和泪试严妆”这一句应该差不多接近了吧。


注释

温庭筠【更漏子】:"柳丝长,春雨细。花外漏声迢递。惊塞雁,起城乌。画屏金鹧鸪。 香雾薄,透帘幕。惆怅谢家池阁。红烛背,绣帘垂。梦长君不知。"
韦庄【菩萨蛮】:"红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。 琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我早归家,绿窗人似花。"
冯延巳【菩萨蛮】:"娇鬟堆枕钗横凤,溶溶春水杨花梦。红烛泪阑干,翠屏烟浪寒。锦壶催画箭,玉佩天涯远。和泪试严妆,落梅飞晓霜。"

王国维

王国维,字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。...

王国维朗读
(0)

猜你喜欢

半生心事一哀中,澹月疏灯照殡宫。 握手丁宁馀我在,轩眉谈笑与谁同。 看花无伴垂双白,压酒何人殢小红。 苦忆放翁诗句在,闇弹老泪向春风。
(0)
归心共折大刀头,别泪阑干誓九秋。 皮骨久拌犹贳死,容颜减尽但馀愁。 摩天肯悔双黄鹄,帖水翻输两白鸥。 更有闲情搅肠肚,为余轮指算神州。
(0)
秦淮池馆御沟通,长养妖娆香界中。 十指琴心传漏月,千行佩响从翔风。 柳矜青眼舒隋苑,桃惜红颜坠汉宫。 垂老师师度湘水,缕衣檀板未为穷。
(0)
儿童逼岁趁喧阗,兵庙星坛言子阡。 梦里挨肩争爆竹,忙来餔饭看秋千。 气蒸篱落辞年酒,焰罨星河祭灶烟。 老大荒凉馀井邑,半龛残火一翁禅。
(0)
龙屿鸡笼错小洲,秦皇缆系刹江头。 烟消贝阙常开市,风引蓬莱且放舟。 鱼鳖星微沉后浪,鼋鼍梁阔驾中流。 天涯地少云多处,纵步期为汗漫游。
(0)