日出入行
日出入行朗读
日出东方隈，似从地底来。
历天又入海，六龙所舍安在哉？
其始与终古不息，人非元气，安得与之久徘徊？
草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。
谁挥鞭策驱四运？万物兴歇皆自然。
羲和！羲和！汝奚汩没于荒淫之波？
鲁阳何德，驻景挥戈？
逆道违天，矫诬实多。
吾将囊括大块，浩然与溟涬同科！
日出入行，唐代，李白，日出东方隈，似从地底来。 历天又入海，六龙所舍安在哉？ 其始与终古不息，人非元气，安得与之久徘徊？ 草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。 谁挥鞭策驱四运？万物兴歇皆自然。 羲和！羲和！汝奚汩没于荒淫之波？ 鲁阳何德，驻景挥戈？ 逆道违天，矫诬实多。 吾将囊括大块，浩然与溟涬同科！
译文
太阳从东方升起，似从地底而来。它年复一年，日复一日，穿过天空，没入海底。自古以来，从来如此。人不是元气，怎能与太阳一样地天长地久呢？花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨，哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢？其实万物的兴衰旨由自然。羲和呀羲和，是谁要你载着太阳落入大海的？鲁阳有什么德行，竟能挥戈驻日？这些传说逆道违天，实在是荒谬绝伦！我将要与天地合而为一，浩然与元气涅为一体。
注释
日出入行：乐府旧题。《乐府诗集·卷二十八》列于《相和歌辞·相和曲》，又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。隈：山的曲处。
历天又入海：一作“历天又复入西海”。
元气：中国古代哲学家常用术语，指天地未分前的混沌之气，被认为是最原始、最本质的因素。
“安得与之久徘徊”句：人怎能与日出日落一样的长久呢？之：指前文所说的日出日落。
四运：即春夏秋冬四时。
汩没：隐没。
荒淫之波：指大海。荒淫，浩瀚无际貌。
羲和：传说中为日神驾车的人。
鲁阳：《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战，时已黄昏，鲁援戈一挥，太阳退三舍（一舍三十里）。
大块：自然天地也。《庄子·齐物论》：“夫大块喻气，其名为风。”成玄英疏：“大块者，造物之名，自然之称也。”
溟涬：谓元气也。
《日出入行》是唐代伟大诗人李白利用乐府古题创作的诗篇。此诗反用汉乐府古意，认为人不能“逆道违天”，而要适应自然规律，表现出一种朴素的唯物主义思想，也充分展示了诗人的积极浪漫主义精神。全诗熔把叙事、抒情和说理于一炉，情中见理，理中寓情，显得十分自如贴切，情理契合无间；诗篇采用了杂言句式，不拘一格，灵活自如，又或问或答，波澜起伏，表达了深刻的哲理，具有论辩性和说服力。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
山泽居为徐端蒙赋。明代。溥洽。达士不徇俗，翛然列仙臞。 乐天得其趣，且作山泽居。 牵萝北乾下，石田绕吾庐。 渠流引溪渌，既耕亦可渔。 芳辰视庭户，嘉木春已敷。 儿童识所务，争把种树书。 新醅泼瓮盎，邻叟时一呼。 酣歌击瓦缶，夕阳在桑榆。
野人居为吴中行作。明代。溥洽。桑抽稚绿麦生歧，男女新年解谷丝。 老至已怜同甲少，业成未觉见丁迟。 槿篱日薄鸡豚散，花邬春深燕雀知。 却怪闲情消不尽，据床长咏《竹枝词》。
次韵香炉峰为思上人。明代。溥洽。昨夜梦还乡，青山苔磴曲。 缘云陟香炉，萝衣溅寒瀑。 落日叫鼪鼯，遥天飞属玉。 前峰半临湖，老骥渴奔谷。 后崦互绵联，群龙争拱伏。 敷敷风外花，薿薿涧中木。 跻险觉伤神，瞩遐况清目。 咫尺接三山，溟波才一掬。 仙人隔微茫，下士空局躅。 石洞綍阴厓，琳宫亘华屋。 禹穴不可探，金书藏剩馥。 流传失其真，遗音竟谁续。 岩阿得禅栖，见客喜能肃。 名缁嗜烟霞，肺腑在林麓。 雨卧杖生鳞，烟吹铛折足。 清钟咽朝霜，忽觉恨鸣速。 惊起窗欲明，寤言黍方熟。 偶披群公诗，如叶大人卜。 咏之昼忘疲，字字恒三复。 搜枯和斯章，祗搅十年读。
汤时仲小林居。明代。溥洽。昔年曾过小林居，门下萧萧古木疏。 床雨独看先世笏，帐烟还读外家书。 杏花红褪春犹在，菜甲青稀晓自锄。 回首长洲多茂草，几时清啸落樵渔。
送贵草堂之武林千佛讲寺。明代。溥洽。道公法中龙，高风凛僧史。 当年旧招提，颓落红尘里。 千佛久沉辉，数间犹共峙。 寒灯耿纱笼，雨藓蚀华戺。 传之岂无人，往者竟谁似。 兹焉得良才，扶植将有以。 钱塘十万家，青樾接城市。 善导应往谐，讲花喜新委。 尝闻神宵游，子夜何足齿。 妖术苟内讧，正涂嗟壅底。 鼋鼍浮汴宫，龙马渡江水。 道州复生还，栖迟亦聊尔。 青松入湖滨，焦叶散荆杞。 烟朝见渔樵，月夕来鹿豕。 吾侪遭盛明，恩渥愧无比。 乞身傥东归，幽寻从此始。
