纵游淮南
纵游淮南朗读
十里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
纵游淮南，唐代，张祜，十里长街市井连，月明桥上看神仙。 人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
译文
十里多长的街道市场处处相连，月明之夜伫立桥上看美女神仙。人生一世要死就应该死在扬州，禅智山风光旖旎是最好的墓田。
注释
淮南：即扬州。十里长街：指当时扬州城内最繁华的一条大街。据《唐阙史》记载：“扬州胜地也，每重城向夕，倡楼之上，常有终纱灯万数，辉罗耀烈空中。九里三十步街中，珠翠填咽，邈若仙境。”十里取其约数，所指即九里三十步街。
市井：市场。
桥：指二十四桥，唐时扬州风景繁华，共有二十四个桥。
神仙：唐人惯以“神仙”代指妓女指歌儿舞女。
合：应。
禅智：寺名。即禅智寺，一名上方寺，亦未竹西寺，在扬州东北五里，地居蜀冈上，寺本隋炀帝故宫，后施舍为寺。山光：寺名，即山光寺，原称果胜寺，在扬州东北湾头镇前，古运河之滨，隋大业中建。原为隋炀帝行宫，后舍宫为寺今不存。
这首七绝诗用夸张而又细腻的笔法，以自然晓畅之语盛赞了扬州优美的风光，抒发了对扬州的喜爱之情。诗人用笔出语惊人，为扬州风姿传神的同时略带人世沧桑，极富艺术色彩。
参考资料：
《郡斋读书志》：（张祜）尝作《淮南》诗，有“人生只合扬州死，禅智山光好墓田”之句。大中中，果终丹阳隐舍，人以为谶。
《后村诗话》：扬州在唐时最繁盛，故张祜云“人生只合扬州死。”蜀都在本朝最繁盛，故放翁云：“不死扬州死剑南”。
《恬致堂诗话》：隋唐以后之扬州，秦汉以前之邯郸，皆大贾走集，笙歌粉黛繁丽之地。古语云：“骑鹤上扬州”，以骑鹤神仙事，而扬州又人间佳丽之地也。唐张祜诗曰：“十里长街市井连……”其盛如此。
《诗境浅说续编》：扬州之繁丽，以亭台花月著称；若论山川之秀，远逊江南。作者独爱“禅智山光”，至欲为百岁魂游之地，亦人各有好也。
张祜
张祜（hù）：字承吉，行三，生卒年不确。郡望清河东武城（今山东武城西北），籍贯南阳（今属河南），晚年居丹阳（今属江苏）。初依李光颜，后寓姑苏，曾谒白居易。长庆中令狐楚表荐之，为内臣所抑，一说为元稹所抑。......
张祜（hù）：字承吉，行三，生卒年不确。郡望清河东武城（今山东武城西北），籍贯南阳（今属河南），晚年居丹阳（今属江苏）。初依李光颜，后寓姑苏，曾谒白居易。长庆中令狐楚表荐之，为内臣所抑，一说为元稹所抑。......
猜你喜欢
重过友人花下歌。明代。吴梦旸。忆昔曾醉故人家，满檐春雪吹梨花。 花开花落今几度，为问客颜得如故。 故人老去犹故心，折花忆我相思深。 重来看花花益好，可惜看花人尽老。 此时花里春风颠，此时沽酒莫论钱。 当杯但畏花欲落，且向花前同醉眠。 若过君家能醉杀，便须埋我在花前。
送汪念潭。明代。吴梦旸。秋山万叠赴新安，清浅溪流五百滩。 谁向此中深领略，问君何不早辞官？
和陶饮酒二首其一。明代。吴梦旸。何悔不学剑，岂云不上书。 归来坐凉月，绿水周吾庐。 庭草一以新，知是春风初。 故人惟故心，独不谓吾疏。 相向宛夙昔，岂不怀旧都。 举目盛云物，安能无欢娱。
夏玄成邀集中园歌。明代。吴梦旸。君胡为乎衡门下，偃卧中园号桑者。满床图史安得贫，鸭阑鹤栅供萧洒。 比邻大贾谁过从，柴桑篮舆多从容。生徒散去亦不索，退院老僧方打钟。 我独来寻一二友，如君悠悠吾且朽。烹葵剥枣饶盘餐，不妨案头权设酒。 有酒便堪酬酒徒，白头能傍酒家胡。人间何许快意事，大叫一掷成枭卢。 清商旧谱新声续，还唱江南《采菱曲》。曲声半落风雨边，人影蹒跚灭华烛。 今人之乐乐未央，古人一往谁能将。我怀古人色凋丧，出门空觅江都相。 荒丘野蔓谁家宫，玉钩斜上吹凄风。欲将衰白变美好，八公山上皆青草。 何如诸公达者为，使我一饮成淋漓。客散吾留雨如注，好君正在萧飒处。 还将旧事仔细论，惟有邗江之上潮来去。
陈山甫遨集杨姬华林馆同赋四首。明代。吴梦旸。一片清江写远忧，新花还觅旧青楼。 黄衫谢去诸年少，领略风光几白头。
