孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第四节

孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第四节 朗读
孟子 2025-06-21

孟子之平陆。谓其大夫曰:“子之持戟之士,一日而三失伍,则去之否乎?”曰:“不待三。”
“然则子之失伍也亦多矣。凶年饥岁,子之民,老羸转于沟壑,壮者散而之四方者,几千人矣。”曰:“此非距心之所得为也。”
曰:“今有受人之牛羊而为之牧之者,则必为之求牧与刍矣。求牧与刍而不得,则反诸其人乎?抑亦立而视其死与?”曰:“此则距心之罪也。”
他日,见于王曰:“王之为都者,臣知五人焉。知其罪者,惟孔距心。为王诵之。”王曰:“此则寡人之罪也。”

译文

孟子到平陆去,对当地的邑宰说:“先生的士卒,如果—天失职三次,你会杀了他吗?”
邑宰说:“不必等到三次。”
孟子说:“那么,您失职的地方可就多了。饥荒年岁,您的百姓,年老体弱的辗转死于沟壑,年轻力壮的四散逃荒,几乎达一千人啊。”
邑宰说:“这不是我距心力所能及的。”
孟子说:“假如现在有个接受别人牛羊而替人放牧的人,他一定会替人去找牧场和草料。找不到牧场和草料的话,是把牛羊还给人家呢?还是站着眼看它们死掉呢?”
邑宰说:“这么说是我距心的罪过了。”
过些日子,孟子朝见齐王,说:“王的都邑长官中,我认识五个人。明白自己的罪过的,只有孔距心一人。”接着向齐王重述了一遍他与孔距心的对话。
王说:“这么说是我的罪过了。”


注释

平陆:齐国边境邑名,故城在今山东汶上北。大夫:这里指邑宰,即邑的长官。
距心:姓孔,即本章对话中平陆邑宰之名。
牧:指牧地。刍:草料。
反:还。抑:或。与:疑问助词。
都:县邑。为都:治理都邑。

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......

孟子朗读
(0)

猜你喜欢

道场山前独鹤飞,山人山畔扃岩扉。 南屏十里昔喜占,菖蒲九花今恐稀。 孤坟应遣鬼神护,遗墨长共林泉依。 桐帽棕鞋不可见,白云一片时来归。
(0)
万绿参天下无路,高山深谷相盘互。 云端百丈泻飞涛,雪浪滔滔喷湿雾。 树根石畔坐者谁,飘然具有神仙姿。 独对澄潭空念虑,相看岚翠上须眉。 旁人谓公真静者,公言此是偶然也。 绣谷当初莅越瓯,井蛙水面正嘘沤。 频岁乘风飞战舰,几回破浪得安流。 兵销复遇哀鸿集,朝暮嗷嗷待绥辑。 驰驱无复片时间,纵遇名山何暇入。 雁宕龙湫山水清,适逢其会一来行。 小憩略谙泉石趣,始惊奇绝冠平生。 我闻此言叹且敬,知公勤务由天性。 皖藩开府黔中迎,滇海重移闽海庆。 黄山云海洞飞云,点苍山雪白纷纷。 九曲争传武夷胜,公皆置之如不闻。 独为龙湫作图画,兴之所寄成佳话。 即今新赋归来辞,政之所被系人思。 可知宴坐真偶尔,谢公游屐空耽奇。 先忧后乐希文志,以劳得逸逸斯遂。 吾谁与归望斯人,展卷超然悟公意。 白云遮断树傍山,云自流空山自间。 纵然寄迹烟霞外,心在觚棱魏阙间。
(0)
凤鸟有灵匹,芝兰有灵根。 有女欢薄祜,少小失二人。 阿弟方弱龄,茕茕寡友昆。 十年贞不字,抚弟多苦辛。 诗书夙所好,礼仪夙所敦。 馀事擅写生,妙笔追天真。 高行人所羡,媒妁来殷勤。 云有赞皇令,蒯氏为清门。 遂缔百年好,鸣凤托高冈。 玉帛安及时,佳耦世无双。 结䙰行有日,群寇来抢攘。 蒯侯恤民事,率众巡所疆。 猝然与贼遇,万骑精且强。 合围桑落镇,众寡莫相当。 天狼不可射,威弧不可张。 嗟哉忠义土,身死为国殇。 佳运叹何迟,厄运来何促。 忽闻消息来,心摧莫能哭。 女子谓阿弟,我生亦何艰。 二人谁则无,父母早见捐。 伉俪谁则无,未嫁失所天。 我命实不犹,皇灵无私恩。 岂不重一死,身殉义得全。 一日饥不食,二日饥不餐。 光光烈女子,冥冥向重泉。 合葬蒯氏茔,遂彼同穴言。 高义世所重,有司以上闻。 明明皇帝制,曰赠为淑人。 借问淑人谁,宣圣之裔孙。
(0)
女德无极,维顺是长。 昔戒有言,取妇如响。 妇焉如斯,姑焉尔赏。 何能可倚,何巧可尚。 智有一失,才难百当。 过由爱隐,善由爱奖。
(0)
露下候虫鸣,闲阶取次行。 华星云隙出,凉月户边生。 梦远桑干水,秋高稷下城。 相看怜弱弟,也解忆神京。
(0)