孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第六节
孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第六节 朗读
孟子为卿于齐，出吊于滕，王使盖大夫王欢为辅行。王欢朝暮见，反齐、滕之路，未尝与之言行事也。
公孙丑曰：“齐卿之位，不为小矣；齐、滕之路，不为近矣，反之而未尝与言行事，何也？”
曰：“夫既或治之，予何言哉？”
孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第六节 ，周，孟子，孟子为卿于齐，出吊于滕，王使盖大夫王欢为辅行。王欢朝暮见，反齐、滕之路，未尝与之言行事也。 公孙丑曰：“齐卿之位，不为小矣；齐、滕之路，不为近矣，反之而未尝与言行事，何也？” 曰：“夫既或治之，予何言哉？”
译文
孟子在齐国做卿，出使滕国去吊丧，齐王派盖邑的长官王欢任副使同行。孟子与王欢朝夕相处。在往返齐国和滕国的路上，孟子没和王欢讲过出使的事。公孙丑说：“齐卿的官位，不算小了。齐滕间的路途，也不算近了。往返一趟而没和他讲过出使的事，这是为什么？”
孟子说：“他既然自作主张办事了，我还说什么呢？”
注释
盖（gě）大夫：指盖邑的邑宰。盖，齐国邑名，故城在今山东沂水西北。王欢（huān）：齐王宠臣，后为右师，是个谗佞小人。辅行：副使。“齐卿”句：这里是指孟子而言。公孙丑以为孟子任齐卿，不小于王欢，宜有所指挥，因而有此一问。
孟子
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
猜你喜欢
题李绍检讨梅花。明代。杨士奇。严冬朔风劲，草木俱凋瘁。 气机运无停，奄属贞元际。 寒梅动根荄，勃勃出生意。 鲜葩皎玉雪，芳馨播天地。 清素自厥赋，宁效夭桃媚。 君子禀至性，兹植夙所契。 幽斋坐相对，中怀净氛滓。 相忘主与宾，讴吟舒泄泄。 朅来玉堂馆，念之心弗寘。 谁写当座隅，悠然见高致。
题陈宪山水。明代。杨士奇。乔林远人境，山水满幽庭。 薰风昼南来，嘤鸣清可听。 居贞守恬寂，聊自颐性灵。 杳杳清冥上，谁见少微星。
送史常。明代。杨士奇。君子达义命，不为外物骛。 孳孳脩其身，贵贱安所遇。 青蝇污白璧，自古有不虑。 曾参不杀人，谗言令母惧。 直生见诬金，赏之亦不忤。 暧昩须臾间，光明悬竹素。 之子抱夙尚，雍容伟仪度。 读书膺荐达，操节致时誉。 遂拜二千石，分符牧黎庶。 所务廉与仁，果得茕嫠慕。 磷缁出媒蘖，不辨亦不怒。 怡然返初服，脱洒谢羁马。 拜辞出都门，春华未迟暮。 白云动高兴，清莺满长路。 家在溧水阳，行行见乡树。 上堂悦父母，下堂洽亲故。 人生有至乐，岂必贵与富。 念子相知旧，此别何时晤。 浩浩缱绻怀，因诗一披露。
挽永嘉胡处士。明代。杨士奇。流波逝不息，时序无停迁。 嗟彼泉下人，一往不复还。 追惟在世时，卓荦称英贤。 芳馨佩兰茝，被服夫容鲜。 幽居玩玄化，历探羲皇前。 步履率周行，饮濯必清泉。 一朝逐征风，飘然若云烟。 反终自常道，怀德谅难捐。 幸睹五色雏，及时厉高鶱。 黾勉务显扬，夙夜志惓惓。 煌煌金石词，足为永代传。
