乐游原

乐游原朗读
唐代李商隐 2025-06-17

春梦乱不记,春原登已重。
青门弄烟柳,紫阁舞云松。
拂砚轻冰散,开尊绿酎浓。
无悰托诗遣,吟罢更无悰。

译文

春天的梦因为脑子混乱记不得了,登上原野的时候发现春天已经很深了。
在青门里揉捏柳枝,在紫阁中看松树耸入云中。
轻轻擦拭砚台使上面的薄冰,再将新酿的醇酒倒入杯中。
心里的无味只有寄托于诗中,可是吟诗之后内心又归于无味了。


注释

春梦:春天的梦。
春原:春天的原野。
青门:泛指归隐之处。
烟柳:烟雾笼罩的柳林,也泛指柳树。
紫阁:指仙人或隐士的住所。
云松:白云和松树,古时多为隐居者视为伴侣。
开尊:即“开樽”,举杯饮酒。
绿酎(zhou四声):新酿的醇酒。
悰(cong二声):心情,思绪。

李商隐

李商隐,著名诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,他是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为......

李商隐朗读
(0)

猜你喜欢

兰亭春气晓氤氲,花底高人尽少文。 树似雪馀惟五出,月将香补足三分。 闲看彝鼎摩龙篆,醉拂裳衣染麝熏。 欲向山公传雅唱,探骊应已让诸君。
(0)
访戴同为剡曲游,红桥新柳系兰舟。 六朝花草重三日,四海文章第一楼。 扶病敢辞孤榻小,多情只为异书留。 移家若许为邻并,尽把牙签借邺侯。
(0)
百花深处一柴门,正是吾家角里村。 陇上有人同燕雀,山中无事在鸡豚。 半犁晓雪春犹浅,一笛寒江月未昏。 却笑先生方中酒,乌乌犹自响春盆。
(0)
漫说人称大小冯,却怜踪迹共飘蓬。 文章似我名犹累,治行如君道亦穷。 地下堪悲惟皓月,人闲不愧有清风。 虎丘山畔秋云晚,泪洒羊碑木叶红。
(0)
南吕增来玉管长,上弦时候露华凉。 隋家桥上才过半,苏子楼中恰正当。 白凤添翎初弄影,碧蟾敧腹尚含光。 东邻娇女亭亭立,拨断银筝雁几行。
(0)