人间词话 · 第十三则

人间词话 · 第十三则朗读
清代王国维 2023-03-12

南唐中主词:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。”大有众芳芜秽,美人迟暮之感。乃古今独赏其“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。”故知解人正不易得。

译文

南唐中主李璟在《摊破浣溪沙》一词中写道:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”,给人一种繁花变得荒芜污秽,美人进入暮年的感觉。但自古至今,世人都欣赏词中的另一句:“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”。由此可知知心人是多么的难得啊。


注释

李璟【浣溪沙】:"菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。"

王国维

王国维,字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。...

王国维朗读
(0)

猜你喜欢

今朝三月三十日,问春果是明朝归。 春归当向何处去,春亦不言花乱飞。 东家蝴蝶已无赖,强逐游丝扬落晖。 青楼粉暗女子嫁,朱门鸟啼宾客稀。 春一去,万事非。 临岐更把一杯酒,愁见墙头梅子肥。
(0)
闻道先生裹足时,曾无一语答相知。 后来亦有同衾者,再四能歌抱蔓诗。
(0)
汨汨漱云芽,空山阅岁华。 看碑言旧梦,托绠忆新茶。 碧映峰头月,红缘井口花。 老僧来洗钵,不道湿袈裟。
(0)
不烦王录事,结屋自深村。 静觉道心苦,老嫌人事繁。 书鱼登竹几,酒蚁落匏尊。 几个梧桐树,秋来叶满门。
(0)
白粉作白团,今夜送岁用。 千年万年例,千家万家共。 岁去还自来,送者徒郑重。 初谓人送岁,终反被岁送。 人于一岁间,过眼几悲痛。 送岁人不知,处岁若处梦。 我有同室人,今年室已空。
(0)