人间词话 · 第十三则

人间词话 · 第十三则朗读
清代王国维 2023-03-12

南唐中主词:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。”大有众芳芜秽,美人迟暮之感。乃古今独赏其“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。”故知解人正不易得。

译文

南唐中主李璟在《摊破浣溪沙》一词中写道:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”,给人一种繁花变得荒芜污秽,美人进入暮年的感觉。但自古至今,世人都欣赏词中的另一句:“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”。由此可知知心人是多么的难得啊。


注释

李璟【浣溪沙】:"菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。"

王国维

王国维,字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。...

王国维朗读
(0)

猜你喜欢

仗钺如霜节制雄,军中新拜大司空。 即看宅揆三台位,曾勒元戎百粤功。 幕府风云悬海上,鼎门星斗护江东。 主恩重有安危寄,何限苍生望谢公。
(0)
夹堤修竹对花开,改席洲前数举杯。 九曜烟光浮槛出,二云山色入帘来。 彩毫敢并词人赋,绣斧今逢使者才。 海月夜深留客醉,骖驔归骑未须催。
(0)
乘凉出郭命巾车,宴客西池脍有鱼。 阁倚浮丘深凿翠,觞行流水曲通渠。 窗间萝薜萦犹上,户外烟霞绣不如。 更向墙阴窥笔砚,知君新著茂陵书。
(0)
东田社里是精庐,石上龙池一镜虚。 洗屐沧波曾亦足,杖藜名岳更何如。 赤冈路引茅茨远,红板桥通橘柚疏。 自可双林修净土,为椷莲藏贝多书。
(0)
春草凄凄寄远辞,报椷犹及雁归时。 不堪颜范离群久,傥见羊何共和之。 书去江阳看咫尺,剑分斗下忆雄雌。 重逢拟进溪头艇,沧海浮云渺未期。
(0)