人间词话 · 第十三则

人间词话 · 第十三则朗读
清代王国维 2023-03-12

南唐中主词:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。”大有众芳芜秽,美人迟暮之感。乃古今独赏其“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。”故知解人正不易得。

译文

南唐中主李璟在《摊破浣溪沙》一词中写道:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”,给人一种繁花变得荒芜污秽,美人进入暮年的感觉。但自古至今,世人都欣赏词中的另一句:“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”。由此可知知心人是多么的难得啊。


注释

李璟【浣溪沙】:"菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。"

王国维

王国维,字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。...

王国维朗读
(0)

猜你喜欢

少年擢两科,才气掩公行。 恨无东坡翁,为君赋秋阳。
(0)
岷山斗险介巴江,天地精神此晦藏。 已发峨眉清一段,公家父子又相望。
(0)
妖氛动寥廓,白日漫沙尘。 忠义不可没,扶携悯如邠。 人情易勇怯,鼓舞吾当伸。 忽忘天地雠,却见玉帛邻。 沦胥五十年,锐气日以堙。 皇皇忠献家,正议摩秋旻。 只手提三纲,一缕挽万钧。 狂敌不足灭,颓俗何由仁。 千载诸葛公,相望吾沾巾。
(0)
吾闻广南东西四十州,诸蛮错处如蚍蜉。 东州之蛮富珠贝,西州有马供群驺。 一从陇右失刍牧,万里山蹊来作足。 部分驿使视行厩,路远疲农输食粟。 边头给估不敢悭,内地供亿那得闲。 匹马中人五家产,岁入不足充军颁。 天子择侯严五管,横山之雄视方面。 大贤不合著炎方,一马直应劳远算。 往时此地惊智高,四海俶扰如抑搔。 要荒易动古所畏,况复立制争锥刀。 年来马质乱三物,廊庙谋深匹夫忽。 达官喜事失拊循,机矢铦矛变仓猝。 远利安蛮福及人,公行公行南中春。 一篇駉颂谁能写,足用爱民功到马。
(0)
百里不足骋,千里漫同流。 推君友于心,对此良优优。
(0)