人间词话 · 第十三则

人间词话 · 第十三则朗读
清代王国维 2023-03-12

南唐中主词:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。”大有众芳芜秽,美人迟暮之感。乃古今独赏其“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。”故知解人正不易得。

译文

南唐中主李璟在《摊破浣溪沙》一词中写道:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”,给人一种繁花变得荒芜污秽,美人进入暮年的感觉。但自古至今,世人都欣赏词中的另一句:“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”。由此可知知心人是多么的难得啊。


注释

李璟【浣溪沙】:"菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。"

王国维

王国维,字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。...

王国维朗读
(0)

猜你喜欢

缟衣仙子。倚东风花信,先占春色。殢酒含颦,脉脉无言,青鸟为传消息。暗香一点才浮动,早自有、东君怜惜。想前身、傅粉精神,化作飞琼肌骨。 还向影娥池上,借霓裳一曲,徘徊歌席。清夜梨花,同梦方甘,又似楚云踪迹。新欢旧恨知多少,算檀板、金尊消得。折芳馨、欲寄相思,人在江南江北。
(0)
谷口仙田,瑶草谁栽,山中子真。向紫霞洞里,凿开丹室,素华台上,瞻望飙轮。王子吹笙,洪厓握手,烂醉桃花万树春。都休问、蓬莱清浅,天地氤氲。 有时澡雪精神。诵蕊笈丹书小篆文。更佩联明月,剑寒秋水,或笞鸾凤,或翳麒麟。碧落空歌,紫虚郁秀,径挟飞仙拜玉宸。天门近,听履声直上,高步星辰。
(0)
虚庭坐凉夕,宵永觉衣薄。 犬吠古塔铃,乌啼野城柝。 感旧心孔哀,怀人兴殊恶。 仰视斗杓倾,西林月初落。
(0)
水轩如笠大,聊作一枝栖。 晚饭长腰米,朝盘短股齑。 江湖双短鬓,日月两醯鸡。 徙倚郊原望,王孙草又迷。
(0)
秋庭夜泬寥,云影绝纤毫。 月转青霄迥,星临紫极高。 蚁醅金错落,凤吹《郁轮袍》。 不举山阴棹,空孤一世豪。
(0)