留别曹南群官之江南

留别曹南群官之江南朗读
唐代李白 2025-06-18

我昔钓白龙,放龙溪水傍。
道成本欲去,挥手凌苍苍。
时来不关人,谈笑游轩皇。
献纳少成事,归休辞建章。
十年罢西笑,览镜如秋霜。
闭剑琉璃匣,炼丹紫翠房。
身佩豁落图,腰垂虎鞶囊。
仙人驾彩凤,志在穷遐荒。
恋子四五人,裴回未翱翔。
东流送白日,骤歌兰蕙芳。
仙宫两无从,人间久摧藏。
范蠡说句践,屈平去怀王。
飘飘紫霞心,流浪忆江乡。
愁为万里别,复此一衔觞。
淮水帝王州,金陵绕丹阳。
楼台照海色,衣马摇川光。
及此北望君,相思泪成行。
朝云落梦渚,瑶草空高堂。
帝子隔洞庭,青枫满潇湘。
怀君路绵邈,览古情凄凉。
登岳眺百川,杳然万恨长。
知恋峨眉去,弄景偶骑羊。

译文

我以前钓了条白龙,后来把它放回溪水。
大道已成,本来想回归天堂,挥挥手,凌驾苍穹。
不想管人间俗事,与轩辕皇帝游玩谈笑去。
给唐玄宗献忠言与文章,却少有采纳,归去来兮,毅然辞别建章台,离开翰林院。
到如今已经十年了,岁月蹉跎,镜只白发如秋霜。
宝剑闲闭在琉璃匣中,自去紫翠房炼丹。
身上佩着道家的豁落图,腰间垂着仙人的虎皮囊。
与仙人一起驾彩凤,志趣是游遍宇宙遐荒。
可是爱恋你们这四五人,所以一直徘徊犹豫,不忍心翱翔而去。
一天天黄河东流送白日,歌声传递兰蕙的芳香。
仙宫久久未去,在人间摧折心肝。
范蠡劝说句践,屈平被怀王流放。
我那飘飘的紫霞心,到处流浪,却忆家乡。
马上我们就要分别万里,在此我们要尽兴喝酒,冲淡离愁。
淮水围绕帝王之州金陵,金陵也环绕着丹阳。
楼台映照海色,衣服车马光鲜照江浪。
在这里北望远方的君主,相思的泪儿成行。
朝云飘落在梦中的江湄,高堂上瑶草空空。
帝王臣子相隔洞庭湖,青枫飒飒满布潇湘。
旅途遥远,怀君心切,览古情更凄凉。
登上山岳望百川,恨比江水长。
我想去峨眉山,与仙人一道观赏风景,一起骑羊上天堂。

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

长安女儿巧伺人,手持纨扇窥芳尘。姊妹相私择佳丽,无过愿得金吾婿。 如何天阙觅好逑,翻成凌乱奔榛丘。吏符登门如索仇,斧柱破壁怒不休。 父母长跪兄嫂哭,愿奉千金从吏赎。纷纷宝马与香车,道旁洒泪成长渠。 人间天上隔星汉,天上岂是神仙居。吁嗟!天上岂是神仙居。
(0)
荼蘼晓泛东风骞,青萝夜入棠梨轩。 鹍鸡咽咽相唤去,印破西池碧玉痕。 栖玄主人贪晏起,片阴忽堕江城午。 吾知桃花终不言,何用欣欣解人语。
(0)
我来上方十载前,桃花娇杀春风怜。 酒尊清于蜀井泉,弹丝品竹集四筵。 我来上方十载后,秋霜白尽门前柳。 当年故人不半席,杯中白发多于酒。 故人故人复故人,何为日夜翻作新。 感此令人肠欲断,芜城之赋增酸辛。 博山炉中爇沈水,琪花片片微风起。 山花为我随意绿,山鸟从渠尽情语。 隋帝宫前酒旆多,吴公台下生寒波。 生憎紫燕辞条去,尚有流莺断续歌。 长年且勿解维开,再与诸君覆几杯。 看余功成揖人主,双期赤松黄石来。 不学麻姑典仙职,三浅海波方一回。
(0)
楚中山川绝天下,龙侯禀其最奇者。 为吏不肯兄龚黄,为文又欲家班马。 来官我郡近四年,手披口决如涌泉。 细民怙之为二天,老吏吐舌不敢前。 遍搜至人作师友,布衣穷巷常周旋。 心好山水幽胜处,攀萝蹑磴栖青烟。 当年曾读参同契,飘飘庶几试其事。 挂壁蒲团代象床,赤脚双童当家累。 龙侯龙种灵且幻,幻出人心最神异。 郡中佛域补陀岩,五台峨眉鼎足三。 灵踪中废比兴复,四方趋赴负且担。 丛林人多讼事起,不辞扬帆入海水。 指挥劈画具有条,鳞次绮分端可儗。 总为卫佛心太殷,欲吸海水浇膻荤。 自爇金函作盟咒,群驱僧众凌烟雰。 目见千里不见睫,手欲渡人先浪涉。 未睹如来腾玉毫,已见韦驮按金铗。 病中忽自絷南冠,定里俄成白骨观。 敕遣冥中作牛吏,谁堪世上为龙官。 新从下土不知体,顾此愚诚良不昧。 智师助忏恳且哀,蜿蜿痴龙此时蜕。 为余敬乞莲花百,因师上赎如山大。 世人且莫轻痴龙,慈恩慧爱于君钟。 严父何曾笞爱子,圣人讵肯呵凡庸。 龙侯生还未是还,大还还在蓬池间。 修士自能遵觉路,宗师也不逃深山。 焚却才人乾却海,此时欢笑黄金颜。
(0)
江南春风丽如绮,十万人家种桃李。 莺声巧弄管弦新,燕子平行一江水。 当时唤汝作玉人,悔不唤作江头春。 江头春会年年到,玉人何处流光尘。
(0)