观放白鹰二首

观放白鹰二首朗读
唐代李白 2025-06-17

【其一】
八月边风高,胡鹰白锦毛。
孤飞一片雪,百里见秋毫。
【其二】
寒冬十二月,苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。

译文

【其一】
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
【其二】
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。


注释

苍鹰八九毛:鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之「苍鹰」。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
啅:众口貌,太白借用作嘲诮意。

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

茶香孤墅发,竹色四邻分。 扫地侵虫字,开窗散鸟群。 树凉池过雨,苔润石生云。 我出无车马,偏宜访隐君。
(0)
独卧愁空馆,墙阴野豆开。 暑将潮气敛,秋与竹声来。 身贱多违志,时清少弃材。 惭非张仲蔚,门户有蒿莱。
(0)
古冢竟谁穿,虚传锢最坚。 玉鱼宵已出,石兽晓犹眠。 长夜俄看月,幽台不掩泉。 须知摸金者,亦到汉陵前。
(0)
同居一坞中,只隔水西东。 林近书灯露,溪回酒舫通。 放凫长合队,移竹每分丛。 只恐君征起,难期作两翁。
(0)
几欲相寻与愿违,今朝始得过禅扉。 磬声穿竹山房远,屐齿粘苔石径微。 幽鸟每同驯鸽下,高人闲与老僧依。 谈诗说偈俱堪喜,坐觉茶香上薜衣。
(0)