湖上寓居杂咏(其一)

湖上寓居杂咏(其一)朗读
宋代姜夔 2025-06-22

苑墙曲曲柳冥冥,人静山空见一灯。
荷叶似云香不断,小船摇曳入西陵。

译文

花园的围墙曲曲折折,柳树在夜色中昏昏暗暗,若隐若现,人静山空,小窗内射出一盏孤灯的亮光。
池塘里荷叶像云彩一样弥满并送来阵阵香气,一只小船摇曳着,乘着夜色驰向萧山方向。

此诗写秋思。夜凉如水,西风、落叶、虫鸟悲鸣,各种凄清的声音在夜空中响起,勾起了诗人心中纠结的百般滋味,其中夹杂着隐沦江湖的清苦况味。写荷叶、青芦,不著色相,映衬心境的凄清。

参考资料:

姜夔

姜夔,南宋文学家,音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕......

姜夔朗读
(0)

猜你喜欢

不到萧塘市,流光十五期。 岸倾街甃裂,寺废梵幢欹。 第宅留荒址,垣墉易败篱。 相知无一在,遗迹动伤悲。
(0)
千峰紫翠插芙蓉,上界招提有路通。 更向石桥观瀑布,玉虹万丈挂晴空。
(0)
月明孤鹤唳前汀,一树寒梅护石屏。 香篆已消童子倦,道人犹对蕊珠经。
(0)
海㝢乐升平,中秋景象清。 秪缘人意好,转觉月华明。 今岁佥愚戆,比邻异死生。 听来惟是哭,孰更不伤情。
(0)
梨云落莫锦云低,谁写冰魂上赫蹄。 玉骨从来无此色,想应新浴武陵溪。
(0)