湖上寓居杂咏(其一)

湖上寓居杂咏(其一)朗读
宋代姜夔 2025-06-22

苑墙曲曲柳冥冥,人静山空见一灯。
荷叶似云香不断,小船摇曳入西陵。

译文

花园的围墙曲曲折折,柳树在夜色中昏昏暗暗,若隐若现,人静山空,小窗内射出一盏孤灯的亮光。
池塘里荷叶像云彩一样弥满并送来阵阵香气,一只小船摇曳着,乘着夜色驰向萧山方向。

此诗写秋思。夜凉如水,西风、落叶、虫鸟悲鸣,各种凄清的声音在夜空中响起,勾起了诗人心中纠结的百般滋味,其中夹杂着隐沦江湖的清苦况味。写荷叶、青芦,不著色相,映衬心境的凄清。

参考资料:

姜夔

姜夔,南宋文学家,音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕......

姜夔朗读
(0)

猜你喜欢

还家正及石湖秋,蘋叶菱花两岸流。 我亦湖边旧游客,欲将归梦寄行舟。
(0)
几折上层岩,扪萝常满把。 露浓岚径深,惟见采苓者。
(0)
老宿昔开山,门庭颇卓荦。 焚香卵塔前,叹息高风邈。
(0)
老去知君久息机,肯将踪迹狎尘鞿。 隐囊棋局风流在,布袜青鞋逸兴飞。 啄黍黄鸡双蹠美,输芒紫蟹巨螯肥。 一尊从此堪相对,况有篱英采未稀。
(0)
去携儿女管春华,重漱流泉踏乱霞。 门外一行陶令树,篱边全幅赵昌花。 青精黄独堪为饭,竹几芦屏算是家。 京洛软尘飞不到,不须扇角帽檐遮。
(0)