别山僧

别山僧朗读
唐代李白 2025-06-21

何处名僧到水西,乘舟弄月宿泾溪。
平明别我上山去,手携金策踏云梯。
腾身转觉三天近,举足回看万岭低。
谑浪肯居支遁下,风流还与远公齐。
此度别离何日见,相思一夜暝猿啼。

译文

你是何处的名僧来到水西山,乘着扁舟而赏月,宿于泾溪。
天亮时分与我只别去上山,手持禅仗去攀登山中蹬道。
向上腾起身体顿觉离天很近,抬足向回而视只见众多的山岭很低很低。
戏谑放浪哪里肯居支遁之下,风流俊赏与远公慧远而齐名。
你我此番别离何日才能相见,相思难眠唯听得猿声阵阵。


注释

水西:即水西山,在泾县西五里。
平明:天明、天亮。
金策:禅仗。
三天:佛教称色界、欲界、无色界为三天。这里是指高空。
支遁:晋代名僧,常隐于剡中,不游人事。好养鹰马,而不乘故,人或讥之。遁曰:“贫道爱其神骏。”见《世说·言语》注。
远公:即慧远,晋名僧。居庐山东林寺,与刘遗民、宗炳、慧水等结白莲社,净土宗推为初祖。

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

醴泉甘露吾不知,人间绝品惟荔支。 惜哉远落闽粤徼,为候又与烦蒸期。 四月则太早,七月则太迟。 佳者熟当小暑时,阑风伏雨交纷披。 炎官火伞赫赫曦,养成姑射仙山肌。 冰丸雪片不受嚼,化作凉液沁入人心脾。 我昔游闽遇岁稔,日啖四百五十颗有奇。 尔来喉吻久枯涩,北果厌摘频婆梨。 故人密渍或远致,四三五枚蒙见贻。 色香味三了无取,但觉一甘入颊胶如饴。 十年梦寐西禅枝,仙踪缥缈胡可追。 顾侯好事乃过我,闽产粤产兼尝之。 初尝得火山,名虽曰荔格实卑。 继而得挂绿,渐入佳境方称奇。 生绡半幅写不足,拟再乞画还徵诗。 今君已为一组縻,画饼说食徒尔为。 我归大作口腹想,岭峤虽远不过天南垂。 鹧鸪孔翠成群飞,老夫兴发神与驰。 齿牙缺落舌尚在,清泉涌穴蔌蔌先流颐。
(0)
椰子产番禺,瓠垂大如斗。 其皮坚以韧,既剥且难剖。 谁致越王头,不胫而北走。 微凹陷两目,凿窍通一口。 转侧初有声,俄倾半升酒。 闲吟出既醉,义愧饷师友。
(0)
种树期开花,花开实斯荣。 实以况男子,花以比女婴。 怜君五十馀,形影犹单茕。 前岁甫生女,去冬儿复生。 儿当未生时,厥兆先通灵。 筮易卦遇震,生以雷为名。 吾观易示象,震来远迩惊。 一索而得男,众口传轰轰。 配天为大壮,刚健含利贞。 配坤则为豫,喤喤奋阳声。 配坎则为解,甲拆敷荂英。 配㢲则为恒,人道以久成。 配艮为小过,应时与偕行。 配离则为丰,日中照乃明。 配兑为归妹,长少义交并。 于益取日进,于随取元亨。 于颐节饮食,于屯验满盈。 无妄贵无灾,噬嗑贵慎刑。 大哉复之义,剥极阳始萌。 凡兹诸吉祥,皆于易理呈。 皇天不汝薄,释抱来宁馨。 特从忧患中,用此慰汝情。 汝可不知足,一官何重轻。 嫁女虽乏财,教儿颇有经。 祝儿日千里,躧步陵公卿。 他年听雏凤,或比老凤清。
(0)
江南第一花,得名独因蕊。 金方秉正色,厥白孰与比。 爱其玉无瑕,持以配君子。 终焉忌太㓗,采摘从此始。 莫上美人头,膏油能污尔。
(0)
秋葵特小草,干直叶颇刚。 鸭脚不中蔬,移根自铜梁。 经时得土性,伏雨回微凉。 一日阅一花,半月如人长。 檀心晕深紫,金盏含娇黄。 诗翁亦何知,轻比道家妆。
(0)