别山僧

别山僧朗读
唐代李白 2025-06-21

何处名僧到水西,乘舟弄月宿泾溪。
平明别我上山去,手携金策踏云梯。
腾身转觉三天近,举足回看万岭低。
谑浪肯居支遁下,风流还与远公齐。
此度别离何日见,相思一夜暝猿啼。

译文

你是何处的名僧来到水西山,乘着扁舟而赏月,宿于泾溪。
天亮时分与我只别去上山,手持禅仗去攀登山中蹬道。
向上腾起身体顿觉离天很近,抬足向回而视只见众多的山岭很低很低。
戏谑放浪哪里肯居支遁之下,风流俊赏与远公慧远而齐名。
你我此番别离何日才能相见,相思难眠唯听得猿声阵阵。


注释

水西:即水西山,在泾县西五里。
平明:天明、天亮。
金策:禅仗。
三天:佛教称色界、欲界、无色界为三天。这里是指高空。
支遁:晋代名僧,常隐于剡中,不游人事。好养鹰马,而不乘故,人或讥之。遁曰:“贫道爱其神骏。”见《世说·言语》注。
远公:即慧远,晋名僧。居庐山东林寺,与刘遗民、宗炳、慧水等结白莲社,净土宗推为初祖。

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......

李白朗读
(0)

猜你喜欢

道人铁脚更铁冠,山人铁面仍铁肝。 道人山人两相值,面色脚色俱苍寒。 道人锋棱厓骨削,山人剑气星斗干。 山空人去夜猿别,一苇北渡黄河干。 卢沟月湿波荡潏,太行云皛峰巑岏。 古来豪杰数燕代,长毂騕袅榴花鞍。 呼鹰射雁逐鸡狗,脱手拓弹排金丸。 璧门双阙照燕碣,虎豹蹲踞蛟龙盘。 布衣一语动万乘,不识宰相为何官。 云飞气起对紫檀,血指沥沥衷如丹。 尚方百奉谄骨裂,山人九死圣度宽。 万里放还真堕甑,回视岁月惊流湍。 南山清渭一梦觉,但见落叶吹长安。 道人槌扎未弃置,欲刻朽骨为荣观。 野麋岂是麟阁具,沧海自分终鱼竿。 穷林尺鴳无处著,岂意思想南溟抟。 人间新贵夺纨绮,曲眉婉娈浮山峦。 为渠向作白玉盘,眼耳鼻舌浑热瞒。 刘郎他日高眼看,归来取铗歌冯欢。
(0)
春漪吹鳞动轻澜,桃蹊李径葩未残。 红桥瘦影迷远近,缓勒仰面何人看。 高岩下谷韶景媚,瑟瑟芳菲韵纤细。 层青峻碧草树腾,照野氍毹摊绣被。 李唐岁月脚底参,杨隋能事笔不惭。 东风晴陌苕复颖,浓绿正要君停骖。
(0)
老馗兀舆二鬼肩,一鬼勃窣袋影悬。 一鬼负剑帽带旃,一鬼顶颅双角骈。 老馗之妇舆蹁跹,其荷舆者鬼婢虔。 猫抱掌握鬼妾妍,提其奁具雌袂玄。 携枕而从服饰鲜,鼠蝎黏缀裤亦然。 擎担最缓行李便,鬼之婴孺盛穿联。 囊包橐裹琴能仙,瓠壶穹挂吁可怜。 揭竿之魅愁攀缘,最后瓮鬼束缚椽。 尸而行者犹能前,肌肉消尽骨骼缠。 物怪种种来无边,神禹铸鼎今几年。 罔两在此犹翩翩,吁嗟吁嗟问老天!
(0)
金明池上张水嬉,百棹贾勇建鼓旗。按栏切云人俯砌,但觉汹汹鸣春漪。 东西夹岸瞠万目,黄帽长年看不足。是时拾值宣和全盛时,消得轻绡写晴渌。
(0)
冥冥蒙蒙方寸天,不知所以然而然。 无根老槎湿风烟,霾云懜懂栖苍玄。 晴窗开卷作三叫,看得米家神气小。 浓兰涂墨幻东西,污我潇湘山色晓。
(0)