别山僧
别山僧朗读
何处名僧到水西，乘舟弄月宿泾溪。
平明别我上山去，手携金策踏云梯。
腾身转觉三天近，举足回看万岭低。
谑浪肯居支遁下，风流还与远公齐。
此度别离何日见，相思一夜暝猿啼。
别山僧，唐代，李白，何处名僧到水西，乘舟弄月宿泾溪。 平明别我上山去，手携金策踏云梯。 腾身转觉三天近，举足回看万岭低。 谑浪肯居支遁下，风流还与远公齐。 此度别离何日见，相思一夜暝猿啼。
译文
你是何处的名僧来到水西山，乘着扁舟而赏月，宿于泾溪。天亮时分与我只别去上山，手持禅仗去攀登山中蹬道。
向上腾起身体顿觉离天很近，抬足向回而视只见众多的山岭很低很低。
戏谑放浪哪里肯居支遁之下，风流俊赏与远公慧远而齐名。
你我此番别离何日才能相见，相思难眠唯听得猿声阵阵。
注释
水西：即水西山，在泾县西五里。平明：天明、天亮。
金策：禅仗。
三天：佛教称色界、欲界、无色界为三天。这里是指高空。
支遁：晋代名僧，常隐于剡中，不游人事。好养鹰马，而不乘故，人或讥之。遁曰：“贫道爱其神骏。”见《世说·言语》注。
远公：即慧远，晋名僧。居庐山东林寺，与刘遗民、宗炳、慧水等结白莲社，净土宗推为初祖。
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
晚至忠信墟。清代。张应庚。山晚月初上，霜林起暮寒。 炊烟破归鸟，溪水落渔滩。 墟散人声寂，农闲岁事阑。 夕阳无限好，不厌几回看。
江中孤屿谒文信国公祠。清代。张若采。筱丛活得樵夫麦，宋室江山无半壁。 数遍鼍更血泪红，飘零又挂瓯江席。 一拳孤屿将沈陆，正气扶天鳌气伏。 洪涛百折走厓山，中有包胥万声哭。 当年丞相起义师，将倾之厦谁能支。 千艘碇海挽无力，中川落日俱含悲。 德祐二年炎祚否，孤臣心事可知矣。 玉带空磨盾鼻烟，黄冠肯照钱塘水。 空同何处攀龙翼，一痛江心颓竹石。 断碑七字贯星芒，蜃雾蛟涎不敢蚀。 空山依约来朱鸟，云叠春江愁满抱。 宿莽如抽祖逖鞭，断矶莫认田横岛。 我来肃拜瞻公像，社屋牲牢问无恙。 只有松枝溜两乔，孤撑犹似冬青样。 卸却蒲帆剪剪风，欲招辽鹤吊孤忠。 游人漫蜡登临屐，齿发山阿草最红。
缙云霁发由东渡历荆坑交青木合桃花诸岭午抵却金馆。清代。张若采。一径入苍烟，寒光随变灭。 流云似奔马，练影不可绁。 支筇逞腰脚，路竞猿猱捷。 天风激飞泉，乱洒晴空雪。 阳崿春英敷，幽厓阴翠结。 远势上愈工，奇情浩难诘。 不知心赏疲，反讶目营拙。 大手孰开山，竟为我辈设。 何必阆风巅，兹游已冠绝。
黄龙隘。清代。张若采。朝发永康城，午达黄龙隘。 山程五十里，应接颇不暇。 峰回学螺旋，涧峭画猿界。 云日互蔽亏，榛莽发荒怪。 时有风泉堕，湿翠袭衣衸。 藓花滑行屐，登顿互相戒。 篮舆虱其间，点破春山画。
