凉州词其三

凉州词其三朗读
唐代张籍 2025-06-15

凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。
边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。

译文

流经凤林关的河水向东流去,白草、黄榆树已经生长了六十年。
边城的将士都承受主上的恩惠赏赐,却没有人知道去夺回凉州。


注释

凤林关:在唐代陇右道的河州(治所在今甘肃临夏)境内。位于黄河南岸。北魏·郦道元《水经注·河水二》:“河水 又东歷凤林北。凤林,山名也。五峦俱峙。耆谚云:‘昔有凤鸟飞游五峯,故山有斯目矣。’”
白草:北地所生之草,似莠而细,乾熟时呈白色,为牛羊所喜食。
黄榆:乔木名,树皮黄褐色。叶,果均可食。
六十秋:从吐蕃全部占领陇右之地至作者写诗之时,已过去了六十年之久。
恩泽:恩惠赏赐。
凉州:唐陇右道属州,治所在今甘肃武威。代宗宝应、广德年间沦于吐蕃之手。此地以凉州泛指陇右失地。

《增订评注唐诗正声》:周云:刺体,直中有婉。
《唐诗绝句类选》:唐人咏边塞率道戍役愁苦,不则代边帅自负,独此诗有讽刺,有关系。
《唐诗训解》:将不效力,不嫌直致。
《唐诗选脉会通评林》:杨慎列为能品。宗臣曰:圆转玲珑。吴山民曰:后二语说得丑杀人。何景明曰:用意深备,使当时将帅闻之,必有赧色。
《全唐风雅》:黄云:讥刺时事而意不浅露,可以风矣。
《删订唐诗解》:唐汝询曰:凉州本明皇所开,而陷于吐蕃六十年,故咎诸将之不能守。吴昌祺曰:尽脱笛、笳等意,亦一快也。
《唐诗别裁》:高常侍亦云:“岂无安边书,诸将已承恩。”高说得愤,此说得婉。
《唐诗笺注》:此篇言边将安坐居奇,不以立功报主为念,自开元中,王君㚟等先后突叶蕃取凉州,后复陷吐蕃,经今已六十年,边将空邀主恩,无人出力。言之深切著明。
《唐诗笺要》:比前首更唾骂痛怏。王翰、王之涣二作感喟出以悠扬,是浑然元气。此则全以激昂之意发之,读之毛髮为竖,令人自服。
《诗境浅说续编》:诗言凉州失陷已六十年矣,而诸将坐拥高牙,都忘敌忾。少陵诗“独使至尊忧社稷,诸君何以答升平”,与文昌有同慨也。

张籍

张籍,字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县)人。郡望苏州吴(今江苏苏州),汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并......

张籍朗读
(0)

猜你喜欢

瘦石护寒梅,盎盎回春意。 借君铁笛声,吹起群山睡。
(0)
忧来不可解,且写忘忧花。更写石上芝,笔端英英生紫霞。 中原剩此埋忧土,纵不忘忧亦徒苦。采芝聊作高山翁,留取丹青照千古。
(0)
梅痴写梅写其神,淋漓痴墨天为春。 梅痴写梅自写真,痴魂变现梅花身。 如何将痴乞人写,但恐梅真痴是假。 逋仙死后知梅寡,世人谁复知痴者? 人生岂必痴床坐,但为梅痴痴亦可。 笔端自说梅花禅,欲共华光证痴果。 梅痴于梅痴得之,千金痴散梅益奇。 梅痴卖梅不卖痴,写梅倾动西南夷。 即今添毫亦痴计,我识梅痴痴避世。 君房三公痴便差,可怜笑倒梅仙婿。 君赠我梅还我过,我赏君痴为君歌。 安得一龛万梅里,披图供养大痴哥?
(0)
东风吹柳作醉舞,一枝夜泣梨花雨。 隔帘鹦鹉偷传语,护花四立星幡古。 柳亸花娇总可人,回眸一笑媚生春。 柳太颠狂花太弱,惜花兼惜苗条身。 水晶帘畔曾相遇,别后空传护花句。 何时重拭看花眼,杨柳楼台好天气。
(0)
韬云仙馆万花舞,曲池四面流香雨。 小朱明洞闻猿语,水木清华山石古。 六朝兰锜贤主人,经营手辟炎海春。 画图妙出眉长老,更遣变现须弥身。 我行海滨诧佳遇,重题八咏升庵句。 半夜华灯开宝书,诸天不露金银气。
(0)