凉州词其三

凉州词其三朗读
唐代张籍 2025-06-15

凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。
边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。

译文

流经凤林关的河水向东流去,白草、黄榆树已经生长了六十年。
边城的将士都承受主上的恩惠赏赐,却没有人知道去夺回凉州。


注释

凤林关:在唐代陇右道的河州(治所在今甘肃临夏)境内。位于黄河南岸。北魏·郦道元《水经注·河水二》:“河水 又东歷凤林北。凤林,山名也。五峦俱峙。耆谚云:‘昔有凤鸟飞游五峯,故山有斯目矣。’”
白草:北地所生之草,似莠而细,乾熟时呈白色,为牛羊所喜食。
黄榆:乔木名,树皮黄褐色。叶,果均可食。
六十秋:从吐蕃全部占领陇右之地至作者写诗之时,已过去了六十年之久。
恩泽:恩惠赏赐。
凉州:唐陇右道属州,治所在今甘肃武威。代宗宝应、广德年间沦于吐蕃之手。此地以凉州泛指陇右失地。

《增订评注唐诗正声》:周云:刺体,直中有婉。
《唐诗绝句类选》:唐人咏边塞率道戍役愁苦,不则代边帅自负,独此诗有讽刺,有关系。
《唐诗训解》:将不效力,不嫌直致。
《唐诗选脉会通评林》:杨慎列为能品。宗臣曰:圆转玲珑。吴山民曰:后二语说得丑杀人。何景明曰:用意深备,使当时将帅闻之,必有赧色。
《全唐风雅》:黄云:讥刺时事而意不浅露,可以风矣。
《删订唐诗解》:唐汝询曰:凉州本明皇所开,而陷于吐蕃六十年,故咎诸将之不能守。吴昌祺曰:尽脱笛、笳等意,亦一快也。
《唐诗别裁》:高常侍亦云:“岂无安边书,诸将已承恩。”高说得愤,此说得婉。
《唐诗笺注》:此篇言边将安坐居奇,不以立功报主为念,自开元中,王君㚟等先后突叶蕃取凉州,后复陷吐蕃,经今已六十年,边将空邀主恩,无人出力。言之深切著明。
《唐诗笺要》:比前首更唾骂痛怏。王翰、王之涣二作感喟出以悠扬,是浑然元气。此则全以激昂之意发之,读之毛髮为竖,令人自服。
《诗境浅说续编》:诗言凉州失陷已六十年矣,而诸将坐拥高牙,都忘敌忾。少陵诗“独使至尊忧社稷,诸君何以答升平”,与文昌有同慨也。

张籍

张籍,字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县)人。郡望苏州吴(今江苏苏州),汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并......

张籍朗读
(0)

猜你喜欢

平生不喜桃李春,懒随年少争芳新。 堂前酌我金叵罗,春衫密缝恣其仁。 出郊相逢好朋伴,赠我殽羞荐歌管。 等闲对客难为劝,强作春妍趁游衍。 人言洛阳富春光,我来看花如醉狂。 蚩堤欲决值连雨,着鞭跨马空自忙。 天津一声来杜宇,东君冉冉归何处。 春会有归归太早,忍见红荒在尘土。 归来山中自闭门,落花片片馀空山。 今春只向风雨过,伤春怀抱将谁言。 武陵风景四时好,扁舟径问桃源叟。 春来春去总不知,赏心一付寻芳友。
(0)
暂停窗间诗,观此池上钓。 鱼尾何沉沉,竹竿何袅袅。 一丝波面动,摇曳出深沼。 校人畜我时,活我良谓厚。 作鲙终当供,设饵诚不料。 何当两相忘,万里游浩渺。
(0)
来者为新去为陈,阴阳如代各还春。 花开花谢亦常理,对花不必尤花神。 平生性耆不在花,两年颇与梅相亲。 何人种梅绕此屋,一见使我心清冷。 老树槎牙溪侧径,枯枝倒挂池边亭。 花开主人不复赏,我来却作花主人。 此花不必相香色,凛凛大节何峥嵘。 北海雪深臣皓首,霜寒中野儿悲吟。 荷蓧老人留植杖,沧浪孺子来濯缨。 神人妃子固有态,此花不是儿女情。 托根山谷居岁晚,自分不及芳春辰。 春前腊后挺高洁,留与桃李争妍新。 春寒桃李犹未开,莫随羌管轻飘零。 先生自是绝俗士,西湖东閤当齐名。 巡檐索笑兴不浅,金樽檀板随红尘。 斯言近戏君勿讶,南山松柏终年青。
(0)
混之再开辟,唤觉千载迷。 龙门空宝匣,明月照玉溪。 五纬集未久,又报填旅奎。
(0)
冀亳与歧山,一际五百年。 洙泗岂无集,未遇时运偏。 世降道愈悠,击壤呼尧天。
(0)