传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十二
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十二朗读
问：“道一而已，古人论道往往不同，求之亦有要乎？”
先生曰：“道无方体，不可执著，却拘滞于文义上求道，远矣。如今人只说天，其实何尝见天？谓日、月、风、雷即天，不可；谓人、物、草、木不是天，亦不可。道即是天。若识得时，何莫而非道？人但各以其一隅之见，认定以为道止如此，所以不同。若解向里寻求，见得自己心体，即无时无处不是此道。亘古亘今，无终无始，更有甚同异。心即道，道即天，知心则知道、知天。”
又曰：“诸君要实见此道，须从自己心上体认，不假外求，始得。”
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十二，明代，王守仁，问：“道一而已，古人论道往往不同，求之亦有要乎？” 先生曰：“道无方体，不可执著，却拘滞于文义上求道，远矣。如今人只说天，其实何尝见天？谓日、月、风、雷即天，不可；谓人、物、草、木不是天，亦不可。道即是天。若识得时，何莫而非道？人但各以其一隅之见，认定以为道止如此，所以不同。若解向里寻求，见得自己心体，即无时无处不是此道。亘古亘今，无终无始，更有甚同异。心即道，道即天，知心则知道、知天。” 又曰：“诸君要实见此道，须从自己心上体认，不假外求，始得。”
译文
问：“道只有一个，可是古人论道时却常常不同，那么求道也有技巧吗？”先生说：“道是没有固定模式的，故求道的人不能偏执，若仅局限于某种文字的表述，那样求道就越求越远了。譬如今人说天，其实他们何尝知道哪个才是真正的天？认为日月风雷是天，不行；说人物草木非天，也不行。道就是天。如果认识到这一点，那什么不是道？人只是凭据自己的一隅之见就认为道仅此而已，所以道才有所不同。如果明白向心里寻求，认识了己心本体，那么，无时无处不是道。从古至今，无始无终，哪有什么异同？心即是道，道即是天。认识了心体就认识了道，就认识了天。”
先生又说：“诸位如果确实想见道，务必从自己的心上体会，不要借助外物去探求才行。”
注释
道一，出自《孟子·滕文公上》第一章：“世子疑吾言乎？夫道一而已矣。”方体，出自《易经·系辞上》第四章：“范围天地之化而不过，曲成万物而不遗，通乎昼夜之道而知，故神无方而《易》无体。”意为无方向、无形态。
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
望甘竹滩。清代。冯钺。尺地舱低蹴膝难，蒲帆容易刷前湾。 千钗树色双襟酒，万马江声一发山。 侠骨女儿歌陌上，镫华水市簇云间。 金闺那费金钱卜，几次随潮几往还。
赠谭晴畬。清代。冯钺。不作人间汗漫游，归来且自系虚舟。 一林萧叶云生肘，四壁残镫屋打头。 铁笛凄霜山榻冷，草衣飘雪石田秋。 贫家剩有知交在，樽酒鸡鱼话未休。
北上次东阿道中。清代。冯钺。沙程万里趁岧峣，猎叶风寒酒力消。 一径啮轮崖石陡，残更咒月马铃骄。 苍茫问俗荒碑少，却曲迷阳古堠遥。 独有黄埃埋不得，春光透出柳条条。
昭州夜泊有怀又伯通守。清代。杨兆璜。亭荒点翠碧粼粼，红蓼花疏间白蘋。 官罢野鸥能傲我，诗成青嶂苦随人。 偶看明月成千里，孤负黄金笑一身。 得失鸡虫知许事，玉盘堆趁荔枝新。
