送祝八之江东赋得浣纱石
送祝八之江东赋得浣纱石朗读
西施越溪女，明艳光云海。
未入吴王宫殿时，浣纱古石今犹在。
桃李新开映古杏，菖蒲犹短出平沙。
昔时红粉照流水，今日青苔覆落花。
君去西秦适东越，碧山青江几超忽。
若到天涯思故人，浣纱石上窥明月。
送祝八之江东赋得浣纱石，唐代，李白，西施越溪女，明艳光云海。 未入吴王宫殿时，浣纱古石今犹在。 桃李新开映古杏，菖蒲犹短出平沙。 昔时红粉照流水，今日青苔覆落花。 君去西秦适东越，碧山青江几超忽。 若到天涯思故人，浣纱石上窥明月。
译文
越溪美女西施，明艳光照云海。未入吴王宫殿的时候，越溪浣纱的古石现在依然存在。
两岸桃李新花掩映古杏，溪中的菖蒲还短，刚刚长出平沙。
曾几何时你红粉白脂当流照水，如今却青苔上面飘满落花。
祝八兄，这次辞别西秦到东越西施故乡，碧水青山，那可是路途悠悠，心情悠悠啊！
注释
桃李新开映古杏：“古杏”一作“古查”，不排除是由两字形近导致的讹误。《送祝八之江东赋得浣纱石》是唐代诗人李白的作品。作品通过对西施浣纱石的描写，希望朋友之间的情谊永存。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
梅花引 · 和赵平原催梅。元代。卢挚。绿华缥缈玉无痕。托清尘。拟招魂。放著篮与，懒倦到前村。笑抚高斋新树子，晚妆未，悠悠学梦云。 竟日含情何所似，似佳人。望夫君。寒香细月空江上，会有春温。羞涩冰蕤，寂寞掩重门。交下横枝消息动，肯虚负，风流竹外尊。
清平乐 · 元贞元旦。元代。卢挚。元贞更号。日月开黄道。试看韶华何处好。击壤康衢父老。 相将竹马儿童。嵩高万岁声中。洛浦海花香里，人间第一春风。
清平乐 · 行郡歙城寒食日伤逝有作。元代。卢挚。年时寒食。直到清明日。草草杯盘聊自适。不管家徒四壁。 今年寒食无家。东风恨满天涯。早是海棠睡去，莫教醉了梨花。
清平乐 · 送张都事子敬秩满北归。元代。卢挚。朱弦三叹。宝瑟凝尘满。更奈芙蓉秋思晚。湘浦离歌欲断。 往年尊俎风流。忆君送客江楼。此日江楼送客，忘怀赖有沙鸥。
清平乐 · 歙郡清明。元代。卢挚。海棠痴绝。忙甚都开彻。不是芜菁花上蝶。谁为清明作节。 溪山今日无尘。绣衣却待禁春。莫遣鸣驺多事，老夫也是游人。
