送祝八之江东赋得浣纱石
送祝八之江东赋得浣纱石朗读
西施越溪女，明艳光云海。
未入吴王宫殿时，浣纱古石今犹在。
桃李新开映古杏，菖蒲犹短出平沙。
昔时红粉照流水，今日青苔覆落花。
君去西秦适东越，碧山青江几超忽。
若到天涯思故人，浣纱石上窥明月。
送祝八之江东赋得浣纱石，唐代，李白，西施越溪女，明艳光云海。 未入吴王宫殿时，浣纱古石今犹在。 桃李新开映古杏，菖蒲犹短出平沙。 昔时红粉照流水，今日青苔覆落花。 君去西秦适东越，碧山青江几超忽。 若到天涯思故人，浣纱石上窥明月。
译文
越溪美女西施，明艳光照云海。未入吴王宫殿的时候，越溪浣纱的古石现在依然存在。
两岸桃李新花掩映古杏，溪中的菖蒲还短，刚刚长出平沙。
曾几何时你红粉白脂当流照水，如今却青苔上面飘满落花。
祝八兄，这次辞别西秦到东越西施故乡，碧水青山，那可是路途悠悠，心情悠悠啊！
注释
桃李新开映古杏：“古杏”一作“古查”，不排除是由两字形近导致的讹误。《送祝八之江东赋得浣纱石》是唐代诗人李白的作品。作品通过对西施浣纱石的描写，希望朋友之间的情谊永存。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
秋胡行 其三。明代。李攀龙。闇妒相成周客一何疏，闇妒相成周客一何疏。 维彼燕石，明月是居。 爰发深藏，庶用见誉。 即曰瓦甓，孰救其初。 歌以言之，周客一何疏。
铙歌 其十六 临高台。明代。李攀龙。临高台，望江水，江水之流以千里。 黄鹄知得高蜚止，愿遗香草美人子。 关弓问鹄从何来，我主万年亦诚哉。 禾黍不获鹄何食，遨游四海安终极。
铙歌 其十五 上邪。明代。李攀龙。上邪。 我欲与君同心，乐以不可禁。 相思绍缭，谗言罔极，大驾六龙处天侧。 日月出入沧海中，妒人之子难为工。
黄泽辞。明代。李攀龙。皇之麋，其马八骊，皇人委蛇。 皇之水，其马騄耳，皇人受祉。 皇之曲洛，其马沃若，皇人薄薄。 皇人孽孽，其马喷雪，我心如结。
