送祝八之江东赋得浣纱石
送祝八之江东赋得浣纱石朗读
西施越溪女，明艳光云海。
未入吴王宫殿时，浣纱古石今犹在。
桃李新开映古杏，菖蒲犹短出平沙。
昔时红粉照流水，今日青苔覆落花。
君去西秦适东越，碧山青江几超忽。
若到天涯思故人，浣纱石上窥明月。
送祝八之江东赋得浣纱石，唐代，李白，西施越溪女，明艳光云海。 未入吴王宫殿时，浣纱古石今犹在。 桃李新开映古杏，菖蒲犹短出平沙。 昔时红粉照流水，今日青苔覆落花。 君去西秦适东越，碧山青江几超忽。 若到天涯思故人，浣纱石上窥明月。
译文
越溪美女西施，明艳光照云海。未入吴王宫殿的时候，越溪浣纱的古石现在依然存在。
两岸桃李新花掩映古杏，溪中的菖蒲还短，刚刚长出平沙。
曾几何时你红粉白脂当流照水，如今却青苔上面飘满落花。
祝八兄，这次辞别西秦到东越西施故乡，碧水青山，那可是路途悠悠，心情悠悠啊！
注释
桃李新开映古杏：“古杏”一作“古查”，不排除是由两字形近导致的讹误。《送祝八之江东赋得浣纱石》是唐代诗人李白的作品。作品通过对西施浣纱石的描写，希望朋友之间的情谊永存。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
廨舍梅久不开戏述。明代。潘希曾。山城春到一旬强，墙角官梅尚未香。 索笑几回虚杜老，惊时今已负何郎。 空怜冻萼凝红蜡，安得南枝出靓妆。 商鼎有须应忌早，故含元气混群芳。
寄从子燧絅辈。明代。潘希曾。千里题诗寄阿咸，喜看兰玉在阶前。 力行孝弟光门阀，多读诗书继祖传。 叔父龙钟何足法，尔曹豹变各争先。 相携亦有东山兴，留滞天涯又两年。
退食。明代。潘希曾。退食行台日欲晡，门扃苍柏一尘无。 凤团煮茗闲吟好，龙挂燃香夜坐孤。 万卷懒开从插架，八州遥镇自披图。 虚縻馆榖天涯晚，未有涓埃翊庙谟。
北山茶。明代。潘希曾。春来遥忆北山茶，青壁丹崖傍我家。 采露撷烟空梦寐，沿河溯济自年华。 求闲会了三生愿，知足何须七碗加。 燕语莺啼春送尽，又看光景到萱花。
