赠裴十四
赠裴十四朗读
朝见裴叔则，朗如行玉山。
黄河落天走东海，万里写入胸怀间。
身骑白鼋不敢度，金高南山买君顾。
徘徊六合无相知，飘若浮云且西去！
赠裴十四，唐代，李白，朝见裴叔则，朗如行玉山。 黄河落天走东海，万里写入胸怀间。 身骑白鼋不敢度，金高南山买君顾。 徘徊六合无相知，飘若浮云且西去！
译文
见君如见晋人裴叔则，如行玉山之上，朗然照人。君之胸怀之阔大，如黄河落天，直入东海，当纳入其间矣；君之浩瀚，即使是河伯也不敢骑白鼋冒然横渡；君之高大，即使是金高南山买君一顾，也是值得的。君徘徊于六合之中，而无相知之人，如今看天上的浮云，即将飘然西去矣。
注释
裴十四：当是裴政，为李白好友，“竹溪六逸”之一。“朝见裴叔则，朗如行玉山”句：裴叔则，即晋朝的裴楷，尝任中书令，人称裴令公，仪容儁伟。《世说新语·容止》：“裴令公有俊容仪，脱冠冕，粗头乱服皆好。时人以为玉人。见者曰：‘见裴叔则如玉山上行，光映照人。’”此以裴叔则喻裴十四。
“黄河落天走东海，万里写入胸怀间”句：以黄河入海喻裴十四胸怀的阔大。
“身骑白鼋不敢度”句：《楚辞·九歌·河伯》：“乘白鼋兮逐文鱼，与女游兮河之渚。”此谓裴十四之才学心胸之深广，己不敢轻易测度。
“金高南山买君顾”句：《列女传·节义传》：“郑子瞀者，楚成王之夫人也。初，成王登台，子瞀不顾。王曰：‘顾，吾又与女千金，而封若父兄。’子瞀遂不顾。子瞀曰：‘不顾，告以夫人之尊，示以封爵之重而後顾，则是妾贪贵乐利以忘义理也。’”此句谓须千金才可买裴十四之一顾，可见李白对友人裴十四推许之重。
六合：上下四方谓之六合。
《赠裴十四》是唐代伟大诗人李白创作的一首赠别诗。此诗以晋之名士裴叔则喻裴十四，称赞裴十四容仪之俊美，心胸之阔大，态度之高亢，而不为世人所知，只好若天上之浮云，飘然世间而无所用。全诗抒發了与友人分别的离愁别绪，表达了作者对友人钦慕、敬仰的感情。作者颂美友人，引为知音，并在友人的精神风貌里，照见自己的襟怀和人格。
参考资料：
沈德潜《唐诗别裁集》：“黄河落天二语，自道所得。”
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
悟老住慧林。宋代。苏辙。能公住岭南，正观呼不起。 忠公客中禁，朝恩不为累。 道人无净秽，所遇忘嗔喜。 悟公清净人，心厌纷华地。 慧林虚法席，去有迟迟意。 投身淤泥中，佛法何处是。 引身山林间，过患差无几。 力小难自欺，心安似无愧。 悟世常失人，违心辄丧己。 徐行勿与较，乘流得坎止。 君看净因揩，志以直自遂。 杀身竟何益，犯难岂为智。 去住本由天，毋求亦无避。 相期明且哲，大雅亦如此。
北堂。宋代。苏辙。吾庐虽不华，粗有南北堂。 通廊开十窗，爽气来四方。 风长日气远，六月有馀凉。 儿女避不居，留此奉爷娘。 爷娘发如丝，不耐寒暑伤。 单衣蕉葛轻，软饭菘芥香。 无客恣卧起，有客罗壶觞。 今年得风痹，摩膏沃椒汤。 念终舍此去，故山松柏苍。 此地亦何为，岁时但烝尝。
任氏阅世堂前大桧。宋代。苏辙。君家大桧长百尺，根如车轮身弦直。 壮夫连臂不能抱，孤鹤高飞直上立。 狂风动地舞枝干，大雪翻空洗颜色。 人言此桧三百年，未知昔是何人植。 君家大夫老不遇，一生使气未尝屈。 没身不说归故里，遗爱自知怀旧邑。 此翁此桧两相似，相与阅世何终极。 汝南山浅无良材，栎柱栋椽聊障日。 便令杀身起大厦，亦恐众材无匹敌。 且留枝叶挠云霓，犹得世人长太息。
收蜜蜂。宋代。苏辙。空中蜂队如车轮，中有王子蜂中尊。 分房减口未有处，野老解与蜂语言。 前人传蜜延客住，后人秉艾催客奔。 布囊包裹闹如市，坌入竹屋新且完。 小窗出入旋知路，幽圃首夏花正繁。 相逢处处命俦侣，共入新宅长子孙。 今年活计知尚浅，蜜蜡未暇分主人。 明年少割助和药，惭愧野老知利源。
酿重阳酒。宋代。苏辙。家人欲酿重阳酒，香曲甘泉家自有。 黄花抱蕊有佳思，金火未调无好手。 老奴但欲致村酤，小婢争言试三斗。 我年七十似童儿，逢节欢欣事从厚。 廪粟已空豆方实，羔豚虽贵鱼可取。 病嫌秋雨难为腹，老咽馋涎空有口。 折花谁是送酒人，来客但有邻家父。 闭门一醉莫问渠，巷争不用缨冠救。
