孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第十七节
孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第十七节 朗读孟子曰：“欲贵者，人之同心也。人人有贵于己者，弗思耳。人之所贵者，非良贵也。赵孟之所贵，赵孟能贱之。诗云：‘既醉以酒，既饱以德。’言饱乎仁义也，所以不愿人之膏粱之味也；令闻广誉施于身，所以不愿人之文绣也。”
孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第十七节 ，周，孟子，孟子曰：“欲贵者，人之同心也。人人有贵于己者，弗思耳。人之所贵者，非良贵也。赵孟之所贵，赵孟能贱之。诗云：‘既醉以酒，既饱以德。’言饱乎仁义也，所以不愿人之膏粱之味也；令闻广誉施于身，所以不愿人之文绣也。”
译文
孟子说：“希求富贵，是人们的共同心理。每个人自身都有可宝贵的东西，只是不去想它罢了。别人给予的尊贵，不是真正的尊贵。赵孟所尊贵的，赵孟也能使他卑贱。《诗经》说：‘既供奉美酒使他陶醉，又献上仁德使他满足。’说的就是已经饱尝了仁义之德，因而不羡慕人家肥肉、精米的美味；广为人知的好名声集于一身，因而不羡慕别人的锦绣衣裳。”
注释
赵孟：春秋时晋国正卿赵盾，字孟。此指代有权势的人。[2]诗句见《诗经·大雅·既醉》。
[3]德：今人高亨认为“德”字当作“食”，古德字作“惪”，与食形近而误（说见其《诗经今注》）。
孟子
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
猜你喜欢
别舒汝德给舍兼订春还之约。明代。陈吾德。共泛归槎锦水浔，一尊岐路惜分襟。 明河夜落西征赋，白日秋悬近侍心。 七泽风高闻断雁，五陵花发待华簪。 经途不负淮南约，迟尔同扳桂树林。
花朝州大夫李公集诸生于燕喜亭论学寻命童子歌鹿鸣赋二首。明代。莫与齐。春光刚半正花辰，拂幰啼莺夹路新。 风物恍逢修禊日，衣冠犹愧食萍宾。 登龙盛事夸今会，下榻高情自昔人。 如此豪游真忝窃，不妨沉醉坐车茵。
静福寒林。明代。莫与齐。入林鹤氅披，正可敌凛冽。 最爱道旁松，后雕显奇节。 岂不承雨露，只解傲霜雪。 携樽狎晚晴，疏枝透明月。
楞伽晓月。明代。莫与齐。峡东流正驶，安得此停泓。 搔首眺苍旻，孤月楞伽明。 须臾寒潭影，仿佛灵台平。 悬崖闻飞瀑，高枕殊凄清。
夏日陪范州倅憩北山得月字。明代。莫与齐。炎歊欲何之，北山暂停軏。 披襟觅岩岫，凉飔扇林樾。 闲亭列翠微，雕甍悉高揭。 石笋嵌虚空，清泚透岩窟。 入眼画图开，惬心尘嚣绝。 有美范使君，风期最超越。 传觞狎潺湲，飞步忘突兀。 娓娓理清言，不觉渌尊竭。 薄暮共夷犹，班荆待明月。
