题墓为故林君纪堂作

玉儿书来道小溪两岸种桃柳百馀株。清代。张英。草堂带山麓，门对清浅溪。 迢递松岭北，曲折花村西。 最宜临水处，柳径与桃蹊。 绿荫漾清沚，红雨踏香泥。 波底戏文鳞，枝头鸣黄鹂。 浮杯落英满，垂钓浓阴低。 虽无泛舟乐，足令游筇迷。 十年畜此愿，此愿多乖暌。 昨日山中信，阿玉自封题。 种桃倚短岸，植柳眠长堤。 桃试红萼小，柳剪青丝齐。 春风日滋长，芳景端可傒。 他日西溪上，幅巾堪杖藜。

题恽南田花卉册子二首 其一 紫藤花。清代。张英。山中紫藤花，弥蔓满岩谷。 樵人不知惜，刈以束朴樕。 我独披荆榛，移植傍庭屋。 青丝长数尺，延缘登灌木。 花时穗离离，百琲紫璎蔟。 风入致翩翻，露重气清馥。 采摘芬可茹，候共春菘熟。 会当成虬干，藉以媚幽独。

山灵代梅语。清代。张英。南殿秘阁炉火温，盆梅新绽香雪繁。 抱书拥裘坐花下，此身忘却居天阍。 氍毹坐暖春梦逼，遭花勾引山翁园。 低枝窈窕垂碧沼，老树欹侧当闲门。 度岭一步香彻骨，何况坐卧融心魂。 山鸟一声山月白，霏微烟湿梅花村。 老翁此时复何处，揽衣狂啸石上蹲。 落花千片如舞雪，等闲堆没长松根。 拊掌得句向花说，似诗非诗凭较论。 两度花时主人出，旧山路蚀苍苔痕。 枝头疏密复谁数，雀翻鸦啄空黄昏。 山灵移书代梅语，心同芳草思王孙。 衰佣合向此中老，放归蚤乞明主恩。

送登州太守任在庵之官。清代。张英。渤海回紫澜，万古嵎夷宅。 观日登蓬莱，东望神仙迹。 瑶岛出波面，数点如棋奕。 时平海若镜，拾月堪挂席。 蜃市成奇观，城阙通街陌。 好风荡微云，转盻玻瓈碧。 皇哉五马君，声名古牧伯。 彦升起中土，清才灿昆璧。 今为郡大夫，昔本东瀛客。 轺车夙税驾，正穫两岐麦。 涵濡须深仁，澄清荷钜责。 德化师盖公，琴书乐简僻。 平生康济心，永言念畴昔。

自题桃花钓艇小像。清代。张英。春风草色已平铺，春水半篙生南湖。 自棹小舟入鸥鹭，临水桃花三两株。 微风徐引钓丝软，落花片片飞衣裾。 此时傲睨天地宽，斜倚兰桨摊素书。 青山澹峙水澄湛，纤尘不起波涛无。 我与万类同俯仰，忘机共乐羲皇初。 寄语苇间垂钓侣，莫将香饵误游鱼。