谒山
谒山朗读
从来系日乏长绳，水去云回恨不胜。
欲就麻姑买沧海，一杯春露冷如冰。
谒山，唐代，李商隐，从来系日乏长绳，水去云回恨不胜。 欲就麻姑买沧海，一杯春露冷如冰。
译文
自古以来，就没有能系住太阳的长绳，逝水东流，白云舒卷，更令人怅恨不胜。正想向仙人麻姑买下沧海，哎，只剩得一杯春露，其冷如冰。
注释
谒山：拜谒名山。谒，拜见、朝见。系日乏长绳：用傅休奕《九曲歌》“岁暮景迈群光绝，安得长绳系白日”句意，说明时光难以留驻。
水去：含有两个意思：一、与“云回”一样是所见景象，含有“百川东到海，何日复西归”的意思；二、指时间的消逝。《论语》有“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜！’”的话，是把时间比作流水。李商隐进而把流水当作时间。
恨不胜：怅恨不尽。胜，尽。
麻姑：古代神话传说中的女仙。《神仙传》载，麻姑对王方平说：“接待以来，已见东海三为桑田。向到蓬莱，水又浅于往者会时略半，岂将复还为陵陆乎？”李商隐据此想像沧海（指东海）是麻姑所有的。
一杯春露：指沧海之水（也就是沧海里所汇聚的时间）已少到只剩一杯了。
《谒山》是唐代诗人李商隐登高山望见水去云回日落的景象有感而创作的七绝。这首诗运用大胆的想象和夸张手法，揭示了岁月难再、世事无常这一宇宙、人生和社会现象，表现了诗人对岁月无情流逝的无奈，也隐含着对自己怀才不遇、抱负难展的不幸遭遇的哀叹。全诗风格奇幻瑰丽，富于浪漫主义色彩。
参考资料：
李商隐
李商隐，著名诗人。擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，他是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为......
李商隐，著名诗人。擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，他是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为......
猜你喜欢
菩萨蛮 为王太利夫寿。元代。刘因。吾乡先友今谁健。西邻王老时相见。 每见忆先公。音容在眼中。 今朝故人子。为寿无多事。 惟愿岁长丰。年年社酒同。
题高山流水图。元代。邓雅。泰山一何高，江水亦何深。 宁知伯牙弦，妙合钟期心。 清风邈千载，太息谁知音。 斯人好古调，拂轸徽黄金。 一弹玄鹤舞，再弹苍龙吟。 翛然山水趣，得之在胸襟。 画师亦好古，能画复能琴。 援笔写幽意，溪声风满林。
题陶用大渊明归去来辞图（用大名洪泗州虹县人镇襄阳授武节将军）。元代。邓雅。田园荒芜亦已久，彭泽何须求五斗。 徘徊三径抚孤松，怅望闲云数归鸟。 耳孙为国励精忠，出处虽殊气味同。 却忆柴桑游未得，祗看图画仰高风。
贺新郎 其三。元代。刘埙。醉里江南路。 问梅花、经年冷落，几番烟雨。 玉骨冰肌终是别，犹带孤山瑞露。 想蕴藉、和羹风度。 万紫千红羡妒早，羡仙标、岂比人间侣。 聊玩弄，六花舞。 云寒木落山城暮。 忽飘来、暗香万斛，春浮江浦。 茅舍竹篱词客老，拟傍东风千树。 看好月、亭亭当午。 流水村中清浅处，称横斜疏影相容与。 时索笑，想应许。
买陂塘/摸鱼儿 其二 兵后过旧游。元代。刘埙。倚楼西、西风惊鬓，吹回尘思萧瑟。 碧桃花下骖鸾梦，十载雨沈云隔。 空自忆。 漫红蜡香笺，难写旧凄恻。 烟村水国。 欲闲却琴心，蠹残箧面，老尽看花客。 河桥侧。 曾试雕鞍玉勒。 如今已忘南北。 人间纵有垂杨在，欲挽一丝无力。 君莫拍。 浑不似、年时爱听酒边笛。 湘帘巷陌。 但斜照断烟，淡萤衰草，零落旧春色。
